Concierto del Dúo Armonía

Dúo Armonía

Esta noche terminó el Festival de la Muerte organizado por el Museo Regional y el Ayuntamiento de Autlán, con un concierto magistral del Dúo Armonía, conformado por el guitarrista José Guadalupe López y la pianista Rosy Valdez. El evento tuvo lugar en el salón de usos múltiples del museo y fue presenciado por unas 50 personas.

A las 19:30 hrs. el maestro de ceremonias hizo la presentación de los ejecutantes, resaltando los trabajos de investigación musical que realiza al maestro López, en los que se incluyen composiciones de Nicolás Sánchez, músico autlense a quien se dedicó el altar de muertos armado en este festival. Sin preámbulos, el dúo comenzó la interpretación del Fandango del italiano Luigi Boccherini, para continuar con el Concierto en Re mayor de Mario Castelnuovo Tedesco y culminar la presentación con la Fantasía para un gentilhombre de Joaquín Rodrigo, obra en seis movimientos donde resultó especialmente notable la maestría en la ejecución de la guitarra.

En el caso de las otras dos piezas, se trata de composiciones hechas para una instrumentación más compleja, un grupo de cámara en el caso del Fandango y una orquesta en el del Concierto..., pero el arreglo que presentó hoy el Dúo Armonía no desmereció en absoluto.

José de Jesús Huerta.

Al término del concierto se realizó la premiación del concurso de calaveras literarias convocado por los organizadores del Festival de la Muerte. El ganador fue el señor José de Jesús Huerta Aréchiga, de El Corcovado, quien tituló su composición Cadaveritas y en ella narra un accidente donde se derramó melaza en el río Ayuquila, provocando mortandad de la fauna del lugar. El señor Huerta leyó en voz alta sus Cadaveritas y al final recibió su premio: 200 pesos en efectivo, una Antología de compositores de la región y los libros Guía natural y turística del municipio de Cihuatlán y Ciudadanos distinguidos de Autlán. En el mismo acto se reconoció a los alumnos de segundo semestre de la licenciatura en Turismo del CUCSur por el armado del altar de muertos, a la joven Natalia Guadalupe Gaspar Aguilar, quien participó como catrina en los cinco días de actividades del Festival de la Muerte y a Adrián Jiménez Amaya, conductor del evento.

Al terminar, los organizadores ofrecieron pan y café a todos los asistentes.

Encendido de altar a Nicolás Sánchez Gómez

La noche de este jueves en el salón de usos múltiples del Museo Regional se realizó la ceremonia de encendido de un altar de muertos dedicado al músico y compositor autlense Nicolás Sánchez Gómez. La ceremonia comenzó a las 19:20 hrs. y fue presenciada por unas 30 personas.

Mientras alumnos de la licenciatura en Turismo del CUCSur encendían las veladoras del altar, el maestro Jesús Medina, jefe del departamento de Estudios Turísticos del mismo centro de estudios hacía una explicación detallada de los elementos que lo conforman y su significado y origen en la tradición nahua. El altar incluye instrumentos musicales que fueron propiedad de don Nicolás, fallecido en el año 1958, además de copias de documentos, partituras, fotografías y una semblanza del homenajeado que incluye una lista completa de los títulos de sus composiciones.
Al terminar el encendido, el ensamble de cuerdas de la Orquesta Típica de Autlán, acompañado de trombón, piano y una muy buena voz femenina (integrantes todos de la Orquesta), interpretaron tres piezas tradicionales mexicanas relacionadas con la muerte.

No hay que dejar morir a nuestros muertos

Anoche en el Aula Magna del CUCSur el grupo de teatro Chicos LIE del plantel Autlán de la Universidad Pedagógica Nacional presentó la obra No hay que dejar morir a nuestros muertos, en el género de teatro de revista. La función comenzó poco antes de las 20:30 hrs. y fue presenciada por apenas unas 20 personas.

La obra comienza con tres ancianos reflexionando sobre el significado de la muerte y la forma en que se convive con ella en México, intercalando algunas consideraciones filosóficas con chistes o frases chuscas. Estos personajes son el hilo conductor de la obra, aparecen también a la mitad del programa y al final. De hecho, estos ancianos y el discurso de rescatar las tradiciones mexicanas relativas al día de muertos y rechazar la costumbre anglosajona del Halloween son lo único que tienen en común todas las historias y personajes que aparecen en la obra.

Hay un sketch de cuatro muertos que vienen a visitar a sus parientes vivos en su día, para encontrarse uno de ellos con que no le prepararon una ofrenda adecuada. Con tristeza se da cuenta de que ya lo están olvidando (lo están dejando morir) y regresa al Más Allá a esperar que el siguiente año le vaya mejor. La obra se complementa con un largo diálogo entre dos catrinas, consistente en críticas y chistes sobre personajes de la política mexicana.

A lo largo de la representación se utilizan efectos de audio, como el eco, en algunos parlamentos, sobre todo los que dicen los personajes muertos. En diálogos largos, como el de las catrinas, el efecto puede resultar molesto. Sin embargo, el grupo ha mejorado mucho la naturalidad de sus actuaciones individuales y la calidad general de su montaje.

Esta noche volverán a presentar esta obra en el foro de la Alameda, en punto de las 20:00 hrs.

Jalogüín en Autlán

Esta tarde-noche en Autlán, como en muchas otras ciudades de México, mucha gente festejó el famoso jalogüín, la forma tropicalizada del Halloween anglosajón, en donde algunos niños y otros no tanto, se disfrazaron de brujas, vampiros, hombres lobo, catrinas, momias y muchos personajes más. Además de vestirse de estos entes, salieron a las calles a gritar el famoso "¡queremos Halloween!" o "¡dulce o travesura!", al igual que "¡queremos dulces!". La respuesta esperada por quienes profieren estos gritos es una generosa dotación de golosinas por parte de los habitantes de cada casa, en caso de no obtenerla se le premia con otro grito, que puede ser "¡fracasados!".

Como ejemplo del ambiente de esta nueva costumbre, en una casa de la colonia Echeverría desde temprano se comenzaron los preparativos para poder recibir a los niños. Por la tarde se compraron gran variedad de dulces, se prepararon duritos y se llenaron un poco más de 100 bolsas (bolos), las cuales se repartieron a partir de las 7 de la tarde, que fue cuando comenzaron a llegar los pequeños.
Éstos llegaron en grupos de entre 3 y 15 niños a pedir su "jalogüin", todos muy bien portados, pues eran niños de entre 2 y 12 años. La mayoría de los grupos, sobre todo de los que traían a los más pequeños, estaban acompañados de por lo menos un adulto, con o sin disfraz.
Terminados los bolos y al ver la demanda, la familia anfitriona se dio a la tarea de sacar una reserva que tenía preparada para poder satisfacer a los niños que llegaban. Pasadas las 8 de la noche ya los solicitantes dejaron de llegar y todo regresó a la normalidad.
Eso en la Echeverría. En las calles del centro de Autlán el asunto fue un poco más intenso: todavía durante unas horas más estuvieron circulando grupos de jóvenes en motocicleta, algunos con el rostro cubierto con paliacates o máscaras, jugando guerritas con huevos o verduras. Como en años anteriores se han reportado actos de vandalismo cometidos por quienes festejan de esta manera el jalogüín (lanzamiento de huevos contra automóviles o fachadas de casas), los policías municipales estuvieron muy activos patrullando las calles. Ya veremos en la prensa local de este fin de semana si hubo detenidos por los festejos de esta noche.

La Calaca Press

Carnaval Poético, de Robert Barbarena, de Granada, Nicaragua
y ¿Dónde Está?, de Marcela Miranda, de Buenos Aires, Argentina

En el salón de usos múltiples del Museo Regional, dentro del marco del Festival de la Muerte que organizan el Ayuntamiento y el mismo Museo, está disponible una exposición denominada La Calaca Press, traída a Autlán con el patrocinio de la Secretaría de Cultura de Jalisco.

La muestra la componen 34 litografías y grabados de artistas mexicanos, estadounidenses, chicanos, nicaragüenses, argentinos y sudafricanos, todos con el tema de la muerte, aunque desde diferentes perspectivas. Aunque hay muchas con el sentido festivo y tradicional del día de muertos mexicano, con fuerte influencia de la obra de José Guadalupe Posada, también las hay de denuncia social, como ¿Dónde está?, de la argentina Marcela Miranda y Mataulipas, del mexicano Jorge Mateos.

Mataulipas, de Jorge Mateos, de Tonalá, Jalisco.

De hecho, el único punto en común que tienen todas las obras expuestas es la representación de la muerte o de sus símbolos, al grado de que en algunas el tema es totalmente distinto a la muerte, aunque se utiliza la imagen de la calavera. Esto es especialmente notorio en los grabados de autores estadounidenses.

Todo el material expuesto es técnicamente impecable, algunos cuadros incluso muestran elementos que no se ven comúnmente en este tipo de trabajos, como fotografías o partes iluminadas.

La Calaca Press estará disponible durante todo el Festival de la Muerte, que termina este viernes.

Long Road to Ruin, de Marwin Begaye, de Norman, OK, EU.

¿Morir?

Esta noche, como parte del Festival de la Muerte que se celebra en el Museo Regional, el grupo de teatro del CUCSur, dirigido por la maestra Silvia Torres, presentó la obra ¿Morir?, compuesta por la misma directora. La función comenzó a las 19:30 hrs. y fue presenciada por unas 50 personas en el salón de usos múltiples.

La obra consiste en una serie de monólogos, mediante los cuales cada actor narra un tipo distinto de muerte: la muerte física de una mujer víctima de violencia intrafamiliar y también la muerte emocional de su marido, lo mismo con la de una víctima de la guerra y la de un soldado o la de un bebé abortado y su madre. El grupo infantil también participa con un monólogo similar, aunque hablando sobre la muerte de la tierra, los mares y del medio ambiente en general.

La obra se convierte en una continua denuncia de los problemas de la actualidad: la violencia, la guerra, la contaminación ambiental, las convenciones sociales y sus consecuencias, a veces trágicas. El tema por sí mismo es bastante emotivo, pero las actuaciones de algunos de los integrantes del grupo llevan esa característica al máximo.

En la presentación de hoy se incluyó la participación de un dueto de guitarra y voz, interpretando una composición de una alumna de la carrera de Turismo sobre el cuidado del medio ambiente, justo después de la participación del grupo infantil.

Todos los actores del grupo de teatro del CUCSur, a excepción del grupo infantil, son alumnos de distintas carreras de ese centro de estudios.

Programa del Festival de la Muerte 2012

El Ayuntamiento de Autlán y el Museo y Centro Regional de las Artes publicaron esta semana el programa del Festival de la Muerte, el primer festejo de día de muertos que se realiza en ese centro cultural y el más extenso que se ha organizado en los últimos años con la participación del municipio.

El festival, que durará cinco días, será bastante variado, con funciones de teatro (regresa a Autlán el divertido monólogo La muerte irredenta, del grupo de teatro Teatralerías), exhibiciones de cine, una conferencia, exposiciones, conciertos, un altar de muertos dedicado al compositor autlense Nicolás Sánchez Gómez, entre otras actividades. Un dato curioso es que será la primera vez en que habrá actividades de día de muertos justo el día dos de noviembre; en años anteriores el grueso de las actividades tenía lugar en los últimos días de octubre.

Enseguida, la transcripción del programa completo del Festival de la Muerte 2012:

Lunes 29 de octubre:

10:00 a 19:00 hrs: Recepción de calaveritas literarias.

11:00 hrs: Proyección de la película La leyenda de la nahuala.

19:00 hrs: Inauguración del Festival de la Muerte.

19:30 hrs: Monólogo La muerte irredenta.

Martes 30 de octubre:

10:00 a 19:00 hrs: Recepción de calaveritas literarias.

11:00 hrs: Exposición La calaca express.

19:00 hrs: Puesta en escena de la obra de teatro ¿Morir?, por el grupo de teatro del CUCSur.

Miércoles 31 de octubre:

10:00 a 19:00 hrs: Recepción de calaveritas literarias.

11:00 hrs:  Proyección de la película La leyenda de la Llorona.

19:00 hrs: Conferencia La muerte en México y otras culturas, por el maestro Jesús Medina García, del departamento de Estudios Turísticos del CUCSur.

Jueves 1 de noviembre:

10:00 a 19:00 hrs: Recepción de calaveritas literarias.

11:00 hrs: Proyección de la película Macario.

19:00 hrs: Encendido del altar de muertos dedicado al músico y compositor Nicolás Sánchez. Presentación del ensamble de la Orquesta Típica de Autlán.

Viernes 2 de noviembre:

11:00 hrs: Proyección de la película La leyenda de la nahuala.

19:00 hrs: Premiación del concurso de calaveritas literarias. Presentación del grupo Dúo Armonía.

Convocatoria a concurso de altares de muerto 2012

La Casa de la Cultura Efraín González Luna acaba de publicar en su perfil de Facebook la convocatoria para su concurso de altares de muerto. Enseguida la transcribimos:

EL H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL EN COORDINACIÓN CON LA CASA DE LA CULTURA DE AUTLÁN DE NAVARRO, JALISCO INVITAN A LAS PRIMARIAS, ASOCIACIONES CIVILES Y CLUBS DEL MUNICIPIO DE AUTLÁN, A PARTICIPAR EN EL CONCURSO MUNICIPAL DE ALTARES.

BASES:

1. Podrán participar todas las Escuelas Primarias, Asociaciones Civiles y Clubs del Municipio de Autlán de Navarro, Jalisco con un altar.

2. El concurso se

 llevará a cabo el miércoles 31 de octubre del 2012, a las 20:00 hrs., en La Alameda Municipal.

3. Los concursantes podrán registrarse en las instalaciones de la Casa de la Cultura “Don Efraín González Luna” con domicilio en la calle Hidalgo # 247 o al tel. 382 29 91.

4. Los altares deberán instalarse a partir de las 15:00 hrs., en el área que sea asignada por los organizadores en La Alameda Municipal, el día miércoles 31 de octubre del 2012 donde se exhibirán al público a la hora que se indica a continuación y en el mismo lugar.

5. Los aspectos a calificar son los siguientes:
Apego a las tradiciones.
Creatividad.
El uso de objetos y materiales acorde a la tradición del altar.
Exposición oral del altar, que describa las características y significado del mismo.

6. El jurado calificador estará integrado por personalidades conocedoras de nuestras tradiciones y cultura, ellos recorrerán uno por uno los altares a partir de las 20:00 hrs., para dar los resultados de los participantes ganadores.

7. Los premios serán los siguientes:
1er. Lugar $ 3,000 y su reconocimiento.
2do. Lugar $ 2,000 y su reconocimiento.
3er. Lugar $ 1,000 y su reconocimiento.
8. Los ganadores se darán a conocer el mismo día al término del concurso y se entregarán los premios al igual que los reconocimientos en La Alameda Municipal.

9. No podrán desarmarse los altares sino hasta el término del evento.

Cualquier duda o aclaración dirigirse con el personal encargado de casa de la cultura de 9:00 hrs., a 15:00 hrs. o al tel. 382 29 91.

Convocatoria a Concurso de Calaveras Literarias

Ya estamos cerca del inicio del mes de noviembre y algunas instituciones ya comienzan a prepararse para celebrar el día de muertos en Autlán. Por ejemplo el Museo Regional, junto con el Ayuntamiento de Autlán, está convocando a un concurso de calaveras literarias, convocatoria que transcribimos enseguida:

CON  MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN DEL DÍA DE MUERTOS Y CONMEMORANDO LOS 100 AÑOS DE LA CATRINA

EL H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE AUTLÁN DE NAVARRO Y EL MUSEO Y CENTRO REGIONAL DE LAS ARTES

CONVOCAN

Al público en general a participar

en el concurso de Calaveras Literarias

Bases:

1.- En categoría única, podrán participar todos los habitantes de Autlán y la región, mayores de 12 años. Las Calaveritas deberán plasmar algún aspecto de la vida cotidiana de nuestro municipio.

2.- Se premiará a las composiciones más creativas, originales y divertidas. La extensión de la calaverita deberá tener como máximo una cuartilla, usando cualquier tipo de estrofa (cuartetas, tercetas, décimas), con tipografía Times New Roman o Arial, tamaño 12 puntos.

3.- Se premiará al primer lugar con $200.00 pesos, un CD de música, un libro y reconocimiento.

4.- Las inscripciones permanecerán abiertas del 29 de octubre al 1 de noviembre de 2012.

5.- Los interesados en participar deberán acudir a las instalaciones del museo con horario de 10:00 a 19:00 hrs. y adjuntar sus datos personales a la inscripción o enviarlos por correo electrónico a museoautlan@gmail.com, dentro de la misma fecha.

6.- La premiación se realizará en el evento del día 2 de noviembre a las 19:00 hrs. en las instalaciones del museo.

7.- Solo se premiará al primer lugar.

8.- A todos los participantes inscritos se les entregará un reconocimiento de participación.

9.- La decisión del jurado será inapelable.