Inauguran el Centro de Aprendizaje Global en el CUCSur

Estudiantes y profesores podrán aprender y practicar hasta seis idiomas

Por Lorena Medina

Este lunes 9 de noviembre, se llevó a cabo el acto de inauguración del Centro de Aprendizaje Global en las instalaciones que anteriormente ocupaba el Centro de Autoacceso en el Centro Universitario de la Costa Sur (CUCSur), el cual requirió una inversión de 3 millones 628 mil pesos, mismos que fueron otorgados por el Fondo para Elevar la Calidad de la Educación Superior (FECES) 2014. Se trata de un programa federal que apoya para impulsar la internacionalización, mediante la creación de espacios de ambientes amigables, confortables y colaborativos, que incentiven el aprendizaje de idiomas.

Durante el corte del listón inaugural, el maestro Alfredo Tomás Ortega Ojeda, rector del CUCSur, manifestó que este nuevo espacio contribuirá al desarrollo de competencias lingüísticas e interculturales en los estudiantes del Centro Universitario, y viene a impulsar el eje de internacionalización establecido por el maestro Itzcóatl Tonatiuh Bravo Padilla, rector general de la UdeG.

Añadió que la aportación al CUCSur fue para cubrir cuatro rubros: equipos (laptop, tabletas, sistema de red inalámbrica, equipo de videoconferencia, pantallas, mobiliario especial para cargar el equipo), así como mobiliario adecuado y confortable; otro fue para la compra de licencias de software de idiomas (Rosetta Stone); y el cuarto rubro es para mayor capacitación de académicos que imparten clases de idiomas.

El Centro de Aprendizaje Global que depende de la Biblioteca Antonio Alatorre, podrá incentivar el aprendizaje de seis idiomas (inglés, francés, japonés, portugués, italiano y alemán) y con ello fortalecer el desarrollo de habilidades lingüísticas tanto de estudiantes como de académicos; este nuevo concepto comenzará a ser utilizado por los alumnos el próximo ciclo escolar 2016 “A”.

Daniel Ruiz Villalobos en Autlán

Publicado originalmente en Letra Fría.

Nacido en Yahualica en 1924, el doctor Daniel Ruiz Villalobos llegó a Autlán a ejercer la medicina en el recién inaugurado hospital de Las Montañas en 1951. Vivió aquí poco más de quince años, en los cuales contribuyó de forma notable en la transformación y mejora de la vida diaria de nuestro pueblo y de la región, mediante la gestión de servicios médicos y educativos hasta entonces desconocidos aquí, siempre de forma desinteresada.

Ya al año siguiente de su llegada a Autlán se adquirió el primer aparato de anestesia que hubo en la región, adquirido con las utilidades del gremio Choferes en el Carnaval 1952, cuya reina fue elegida por primera vez mediante la obtención de dinero, como se hace actualmente, a idea del personal médico del hospital de Las Montañas.

Sin embargo, su obra más recordada es la organización del Patronato Pro Construcción de la Preparatoria, conformado por vecinos de Autlán que gestionaron los recursos para la fundación, en 1959, de la primera escuela de este tipo en toda la región, que vino a solucionar el problema del acceso a la educación media superior entre los jóvenes de clase media y baja. El doctor Ruiz Villalobos, acusado de comunista y pervertidor de la juventud, sufrió este estigma y la consecuente persecución por el clero y la clase política locales, lo que devino en una serie de clausuras y reaperturas de la preparatoria, hasta su incorporación definitiva a la Universidad de Guadalajara en 1975.

El doctor Villalobos, como fue conocido popularmente en Autlán, se fue del pueblo a finales de la década de 1960, radicándose en Guadalajara y posteriormente en Melaque, donde ejerció su profesión hasta su fallecimiento en el año 2011. Aunque recientemente se bautizó con su nombre a una calle de la ampliación de la colonia Valle la Grana y se le hizo un homenaje póstumo en la Presidencia Municipal poco después de su muerte, su legado a la vida cotidiana de los autlenses sigue en buena medida en el olvido.

Letras como Remedios

Anoche en la plaza Galerías Metropolitana el grupo de teatro Los de Ayutla y sus Vecinos presentó su nueva obra, Letras como Remedios, ante unas 50 personas. La función comenzó poco después de las 20:30 hrs.

Inspirada en la obra de la pintora surrealista Remedios Varo, Letras como Remedios es un homenaje a los muertos consistente en la representación de fragmentos de piezas literarias y musicales de autores ya fallecidos y que, además, tocan el tema de la muerte. Con elementos de diversos cuadros de Remedios Varo presentes en la escenografía y el vestuario de los actores, vimos y escuchamos pasajes de Alfonsina Storni, Gabriel García Márquez, Elena Garro, Federico García Lorca, Astor Piazzola, Arturo Márquez, entre otros, representados vivamente por los actores y unidos por el personaje de la muerte, de una personalidad ácida e irónica que mantuvo constante diálogo e interacción con el público. Este personaje, que aparecía en los intermedios entre cada escena, presentó un vestuario distinto en cada aparición, cada uno con un enfoque distinto de la muerte y basado siempre en la obra de Varo.

Al final los actores representaron una oración a los muertos ("Dales señor el eterno descanso") y la muerte recitó el poema Panteones, de José Emilio Pacheco, para cerrar la función.

Tanto el argumento de la obra como la actuación del grupo fueron de primera calidad, convincentes y pertinentes para la época. La próxima presentación en Autlán tendrá lugar este lunes en el Aula Magna del CUCSur.

Autlense gana premio de investigación periodística en Argentina

Mayra Vargas en Buenos Aires.

En el primer semestre de este año la estudiante de periodismo Mayra Vargas fue beneficiada con una beca de la SEP para estudiar algunas materias de su carrera en la Universidad Argentina de la Empresa, en Buenos Aires.

Una de estas materias fue "Periodismo de investigación", impartida por el profesor Marcelo Botto. En ella los alumnos recibieron la encomienda de realizar, en parejas, un trabajo de investigación sobre un tema elegido por ellos mismos. Mayra trabajó, junto con su compañero uruguayo Agustín Bertrán y bajo la dirección de su profesor, sobre el problema ambiental que sufre el barrio bonaerense de González Catán a causa del mal manejo del basurero que se encuentra en su territorio.

Mayra cuenta que la elección del tema fue difícil, al no conocer previamente la problemática de la ciudad. La inspiración llegó durante una manifestación en Buenos Aires, al notar una gran cantidad de basura en las calles a pesar de la existencia profusa de campañas a favor del cuidado del medio ambiente. Decidieron el tema de la contaminación, comenzaron a investigar sobre los rellenos sanitarios de la ciudad y encontraron los casos de personas con problemas fuertes de salud, incluso fallecimientos, a causa del agua contaminada por los residuos vertidos en este basurero. Lo demás fue investigación documental, visitas al barrio y a la gente afectada, entrevistas con funcionarios (cuenta que fue difícil obtener la entrevista con el Gerente de Operaciones de la Coordinación Ecológica Área Metropolitana Sociedad del Estado (CEAMSE) Leonardo Maceiras, quien se negaba a otorgarla) y la organización de la información obtenida. En resumen, un trabajo de investigación periodística en forma.

Mayra considera este como su primer trabajo de investigación a profundidad, el cual impactó de manera positiva en su formación profesional y personal, que le exigió el valor de investigar en un país desconocido y hacer visitas sola al lugar donde existe el problema de su investigación, lo que además le dejó la satisfacción de haber realizado un trabajo con el que obtuvo la calificación máxima en su materia y, ahora, el Reconocimiento especial James Rowe a la mejor investigación de estudiantes universitarios, otorgado por el Foro de Periodismo Argentino.

Y es que Mayra, con la aprobación de Agustín y el profesor Botto, inscribió este trabajo en la convocatoria del Premio FOPEA al Periodismo de Investigación en Argentina, lanzada por el Foro de Periodismo Argentino (FOPEA), en la categoría de investigación de estudiantes universitarios. La noche de este 6 de noviembre se dio a conocer a los ganadores, entre los que se encontraba el investigación del basurero de González Catán de Mayra y Agustín, que ya había sido publicado por un sitio web que coordina el profesor Marcelo Botta y por el periódico digital autlense Letra Fría. Este trabajo se impuso en el premio a los de estudiantes de la Universidad Católica Argentina.

La de este año fue la segunda edición del Premio FOPEA, organizado con la intención de "reconocer a las notas que ayudan a crear una mayor transparencia pública y calidad de la democracia", difundidas en los medios periodísticos de Argentina. Cuenta con el patrocinio de la empresa Swiss Medical Group y, en esta ocasión, fungieron como jurados el periodista británico Robert Cox (quien sufrió en carne propia las arbitrariedades de la dictadura militar argentina de 1976-1983), el colombiano Carlos Eduardo Huertas y la brasileña Alana Rizzo, cuyas firmas, junto con la de Néstor Sclauzero, presidente del Foro de Periodismo Argentino, aparecen en el diploma que se le otorgó a Mayra.

La investigación "Basural de González Catán: inclumplimiento, contaminación, enfermedad y reclamo social", ganador del Reconocimiento especial James Rowe a la mejor investigación de estudiantes universitarios, otorgado por el Foro de Periodismo Argentino, puede leerse en este enlace.

Aprueban la creación de un nuevo departamento para el CUCSur

Por Lorena Medina
Foto de Adriana González

En sesión ordinaria celebrada el pasado viernes 30 de octubre por el Consejo General Universitario (CGU), máximo órgano de gobierno de la Universidad de Guadalajara, se aprobó por unanimidad un nuevo departamento para el Centro Universitario de la Costa Sur, el cual se denomina “Departamento de Ciencias de la Salud y Ecología Humana”.

Esta nueva unidad académica interdisciplinaria, tiene como objetivo impulsar, a través de la investigación científica, la generación y aplicación del conocimiento sobre la salud y nutrición, con un enfoque desde la ecología humana. Por tanto, el departamento viene a fortalecer el desarrollo de programas educativos del Centro Universitario, en particular de la Licenciatura en Nutrición y Licenciatura en Enfermería y, en un futuro, también a programas de postgrado.

Cabe destacar que la propuesta y fundamentación del departamento ha sido una tarea compleja, que requirió bastante dedicación y trabajo de un equipo de académicos e investigadores del campus, pero afortunadamente después del proceso de aprobaciones, primero por el H. Consejo de Centro y posteriormente por el CGU, se ha tenido este logro importante para el Centro Universitario.

Con la reciente aprobación del Departamento de Ciencias de la Salud y Ecología Humana, el CUCSur tiene ya un total de nueve departamentos, los otros son: Departamento de Producción Agrícola, Departamento de Ecología y Recursos Naturales, Departamento de Ciencias Administrativas, Departamento de Estudios Jurídicos, Departamento de Estudios para el Desarrollo Sustentable de Zonas Costeras, Departamento de Ingenierías, Departamento de Estudios Turísticos, y Departamento de Contaduría.

Manu Cuentero en la primaria Francisca García Mancilla

Esta mañana en el patio central de la escuela Francisca García Mancilla el cuentacuentos Manu García Campos realizó una presentación ante el pleno del alumnado del plantel, con una versión del clásico de la literatura El Principito. La presentación comenzó pocos minutos después de las 11:00 hrs. y tuvo una duración de aproximadamente 40 minutos.

La expectación y la curiosidad por la presencia de Manu en la escuela cundió fuerte entre los niños, quienes antes y después de la presentación estuvieron acercándose a él para curiosear en su equipo y para preguntarle sobre su trabajo. Incluso, al término de la presentación muchos de ellos lo abordaron para pedirle autógrafos.

Ataviado con los elementos más notorios del personaje del piloto en la inmortal obra de Saint Exupery, como la bufanda (que se convierte en turbante) y el abrigo, complementados con accesorios sencillísimos pero altamente efectivos, como un avioncito de papel y una tira larga de cartoncillo que se convierte en binoculares, telescopio, capa y hasta peluca, Manu dedicó la primera parte de su actuación a contar y actuar, junto con su público, algunos de los principales pasajes de El Principito.

Para la segunda parte, utilizando una grabadora y mezcladora de voz y acompañado de integrantes del público, enseñó a hacer los sonidos básicos del beat boxing y, con la colaboración del auditorio, creó algunas rimas con palabras clave de El Principito, que fueron rapeadas por un par de grandes MC´s que descubrió entre los maestros de la primaria.

Se trató de una experiencia nueva para muchos de los alumnos de la también conocida como escuela 20 de Noviembre y, con seguridad, enriquecedora para todos ellos.

Velatorio literario en el Museo Regional

Anoche en la plazuela Bicentenario, afuera del Museo Regional, se clausuró el accidentado programa del Festival de la Muerte 2015 con un acto denominado Velatorio Literario. La acción comenzó poco después de las 19:00 hrs. y reunió a aproximadamente 30 personas.

Reunidos bajo un toldo, los asistentes escuchamos música de géneros tan diversos como tango, ranchera, rock y corridos, cuyos temas invariablemente giraban alrededor de alguna idea de la muerte: desde Cerró sus ojitos Cleto, de Chava Flores, hasta El angelito, con Óscar Chávez, pasando por El muerto de Los Fabulosos Cadillacs o El asa de la muerte, de Luis Ku.

Ya como a las 19:30 hrs. comenzó la parte literaria, con una lectura de textos también relacionados con la muerte desde diferentes enfoques: leímos en voz alta y de manera colectiva poesía, ensayo y cuento de autores como Jorge Luis Borges, Francesco Rabanelli, Marcelino Cereijido, Francisco Enríquez Lizaola y Lía Villava, en los que conocimos el tratamiento de diferentes culturas hacia el cadáver humano, relatos de velorios y celebraciones del Día de Muertos y hasta recomendaciones de qué hacer una vez que el autor de uno de los poemas (Rabanelli) muera.

El ambiente mortuorio fue enriquecido con un cuadro plástico montado por una pareja de padres de familia de la Orquesta Típica de Autlán, quienes se caracterizaron como unos fallecidos Frida Kahlo y Diego Rivera en acción de pintar un cuadro, afuera de la famosa casa azul.

Celia Medina Michel

Nació en Autlán el 5 de marzo de 1918, hija de don José Medina y doña María Michel, de Autlán y El Chante, respectivamente, dentro de una familia de 8 hermanos. Desde su infancia mostró un gusto impetuoso por las actividades artísticas, en especial el canto y la declamación, que ejercitaba en la escuela primaria. En esa época formó, con su hermana Josefina, un dueto con el que cantaban en fiestas particulares y cívicas. Su principal influencia desde entonces, según sus propias palabras, fue la legendaria cantante Lucha Reyes.

A los 16 años se casó con Moisés Ibarra, marchando a vivir a El Grullo, donde abrieron una tienda llamada La Palma. Seis meses después volvieron a cambiar de residencia, ahora a la ciudad de México. Allá nacieron sus hijos Héctor Armando, Jorge Arturo y Antonio de Jesús, mientras la joven Celia se dedicaba al hogar y posteriormente a ejercer el oficio de modista, aunque ya hacía sus primeras composiciones poéticas, conocidas entonces solamente por su familia.

Poco después se integró al mariachi Las Calandrias, el primero en México conformado exclusivamente por mujeres. Fue en este momento cuando su carrera artística comenzó a tomar vuelo. Autora de cientos de poemas y canciones de diversos géneros, se pone en contacto con el arreglista oaxaqueño Mario Rosel, quien le ayudó a dar forma a algunas de sus composiciones, que aparecieron en su primer grabación, con los títulos No volveré a llorar, Ojitos tapatíos, Carnaval en Autlán y Autlán de mis amores. Con este, su primer disco, bajo el brazo y con el nombre artístico de Chela la Tapatía, comenzó a ser cada vez más reconocida en la escena vernácula nacional.

Posteriormente se integró al grupo Los Norteños, como primera voz, con quienes graba su segundo disco, con el título Canten y canten. Con ellos se presentó en foros de varias ciudades del país, destacando la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, así como en Estados Unidos y Guatemala.

Posteriormente y tras una temporada formando dueto con el compositor Ray Pérez y Soto se unió a la Rondalla Mixteca, dirigida por el maestro Manuel de la Cruz, siendo esta su mejor etapa como compositora y cantante. En la ciudad de México trabajó también en cine y en radionovelas.

En 1980 regresa a Jalisco, en cuya capital ingresa a la Asociación de Autores y Compositores de Occidente. En esta etapa formó un dueto con la también cantante y compositora Marcelina de la Cruz, conocido como Las Chelas. Con ella publicó tres libros recopilatorios de poesía y letras de sus canciones, el primero de ellos presentado en Autlán en 1990. Por su cuenta publicó también dos libros: Inspiraciones de Celia Medina Michel en 1991 y Poemas, canciones y recuerdos de una autlense en 1998, en los que abundan los versos dedicados a su familia, al amor y a diversos lugares de Jalisco, su querida tierra.

En la década de 1990 formó parte del coro del templo del Inmaculado Corazón de María, en Guadalajara, dirigido por el autlense Alejandro Zermeño.

La señora Celia Medina Michel falleció en Guadalajara el 14 de octubre de 2015.

Fuentes:

* Inspiraciones de Celia Medina Michel.

* Poemas, recuerdos y canciones de una autlense.

* Información y fotos proporcionadas por Marissa Ibarra, nieta de doña Celia Michel, a quien agradecemos su generosidad.

Sobre la celebración de los muertos en Autlán

Publicado originalmente en Letra Fría.

En estos días en que la cercanía del final del mes de octubre comienza a llenar el aire del rumor de las discusiones sobre la validez o pertinencia de festejar el jalogüín o de “preservar” “tradiciones” como la del Día de Muertos, conviene que revisemos si en la microhistoria de Autlán algún día tuvo esta festividad de raíces indígenas alguna importancia.

Hay dos fuentes que nos pueden informar al respecto: las personas más ancianas, que vivieron durante la primera mitad del siglo XX y lo que dejaron publicado los abundantes cronistas que ha tenido nuestra ciudad. Si acudimos a cualquiera de ellas, nos daremos cuenta de que todas coinciden en que la celebración del Día de Muertos en Autlán históricamente no tiene relevancia, comparada con otras fiestas de carácter religioso.

Las personas que vieron el Autlán de hace alrededor de 80 años nos cuentan que las actividades del Día de Muertos consistían en visitar en familia la tumba de los parientes cercanos, limpiarla y, si el horario coincidía, oír misa dentro del panteón. No se acostumbraba, hasta hace pocas décadas, llevar algún tipo de ofrenda para los muertos.

Ninguno de nuestros cronistas se ocupa en su obra de describir la celebración del Día de Muertos, aunque sí lo hacen con las fiestas de la virgen del Rosario o las de algunos de los templos del municipio, así como de la Cuaresma. Esto nos aclara todavía más el hecho de que el Día de Muertos en Autlán históricamente no ha tenido mayor relevancia.

Fue hasta la década de 1980 cuando comenzaron a verse los primeros altares de muerto, construidos en escuelas de nivel básico y dedicados a personajes distinguidos del pueblo. Con el tiempo se fueron integrando nuevos y numerosos elementos importados del centro del país: la composición de calaveritas, la construcción de altares de muerto, las calaveras de azúcar, etc.; todo esto impulsado por las instituciones educativas, señaladamente el CUCSur.

Ha sido hasta los últimos años cuando comenzó a “prender” la celebración del Día de Muertos en Autlán, ya de manera espontánea entre sus habitantes, aunque de manera más bien tímida. Ha sido adoptado con más fuerza e interés el jalogüín, sin duda.

Esta adopción no debe tomarse, sin embargo, como algo negativo o que nos llevará a perder parte de nuestra identidad. Estamos en pleno proceso de adopción de dos formas de celebración (el Día de Muertos del centro del país y el jalogüín anglosajón) que los autlenses no teníamos en el pasado y que enriquecerán nuestra cultura, observemos sin prejuicios su evolución y los elementos locales que se le irán añadiendo con el tiempo.

A festejar, pues.

Encendido de altar de muerto dedicado a Hugo Gutiérrez Vega

Anoche en el salón de usos múltiples del Museo Regional se realizó una sencilla ceremonia de encendido de un altar de muerto dedicado al poeta Hugo Gutiérrez Vega. El acto comenzó a las 20:05 hrs. y fue presenciado por unas 30 personas.

La ofrenda, que reúne los elementos de un altar de muertos de tradición mestiza, fue elaborada por alumnos de la carrera de Turismo del CUCSur e incluye, además de los objetos "generales", como el cempasúchil, las cruces de sal y de ceniza y los tres niveles, algunos objetos alusivos a la actividad del personaje: algunos libros suyos, prestados por la biblioteca del CUCSur, la portada de un CD con su voz, grabado por Radio Universidad de Guadalajara, una bandera de México en alusión a su actividad diplomática y, desde luego, su retrato. El altar está limitado a los lados por dos líneas de hojas de papel picado en colores negro, naranja y morado y lleva, pegadas en los tres niveles, imégenes de calaveritas caricaturizadas.

El académico del CUCSur Jesús Medina dio a los asistentes una semblanza de Hugo Gutiérrez Vega y una explicación del festejo de los muertos en México. Como sonido de fondo pudo escucharse, antes y después de la ceremonia, la voz de Hugo Gutiérrez Vega reproducida desde el CD que mencioné arriba.

El altar estará disponible para visitarlo todos los días hasta el 3 de noviembre, en los horarios habituales del Museo.

Para la presentación de "Autlán de la Grana al Manganeso"

¿Por qué un libro más de historia de Autlán?

Y, encima, hecho y publicado por un grullense.

¿Por qué?

Para responder a estas singulares preguntas habrá que reflexionar sobre dos cosas: la primera es el concepto de microhistoria o de historia matria, disciplina conocida con esos dos nombres, y otros más, por su fundador, don Luis González y González. La segunda es la vieja rivalidad entre El Grullo y Autlán, pueblos hermanos si los hay en Jalisco.

La microhistoria, también conocida como historia de campanario, es, como nos lo enseñaron en la prepa, la historia que refleja la realidad nacional a través del estudio de la vida de una comunidad. Es el registro de esos elementos, pequeños e insignificantes para la Historia con mayúscula, la académica, (familias, edificios, tradiciones, vicisitudes, personajes “locales”) pero que son valiosos y determinantes para la configuración de la identidad de un pueblo. Los lectores la entendemos y la sentimos más cercana y así, nos permite entender los fenómenos sociales y la forma en que reaccionamos ante ellos de una forma más precisa y concreta que las conjeturas, a menudo erróneas, a que nos orillan las interpretaciones de la “marcohistoria”, la de bronce. Es, en resumen, la historia limitada temporal y espacialmente, hecha casi siempre, con minucia, por los eruditos de la tierra. Autlán de la Grana al Manganeso puede considerarse una obra de microhistoria que refuerza y complementa, en muchos sentidos, que veremos más adelante, a la extensa bibliografía que ya existe en la microhistoria autlense y en eso reside su importancia. Eso contesta, entonces, la primera pregunta.

La segunda pregunta es un poco más incómoda… ¿por qué una historia de Autlán contada por un grullense?

Desde hace varias generaciones (me imagino que desde que El Grullo existe como pueblo), siempre ha existido un pique o competencia entre los originarios de los dos pueblos. Es casi inevitable que donde se junten autlenses y grullenses (un salón de clases, una fiesta) comiencen, en cuanto agarren confianza, las discusiones de cómo en El Grullo hay más comercio, pero en Autlán está el CUCSur, pero en El Grullo hay más tradición musical, pero Autlán tiene más historia, pero El Grullo siendo más joven casi tiene los mismos servicios, pero tienes que ir a Autlán a cualquier trámite, pero su Carnaval es puro vicio, pero bien que se llena de grullenses… y así ad nauseam.

Sin embargo, esta es una situación más bien folclórica, limitada al chiste y a la carrilla entre amigos. Por lo menos en los últimos años, hemos podido ver cómo existe una franca cooperación e intercambio entre habitantes de ambos pueblos, señaladamente en el campo de las artes y la cultura: hay grupos musicales que cuentan con integrantes de ambos pueblos, alumnos grullenses estudian en el CUCSur mientras autlenses lo hacen en el Tecnológico de El Grullo, etc. Y aún más: hay familias cuyos integrantes viven unos en El Grullo y otros en Autlán, abundan las parejas conformadas por autlense y grullense… más que rivales, nuestros pueblos son más bien pueblos hermanos. No es de extrañar, entonces, que un cronista que ha dedicado tanto tiempo y trabajo a la investigación y divulgación de la historia de esta región, le dedique la más reciente de sus obras a Autlán. Eso contestaría la segunda pregunta.

Antecedentes de bibliografía histórica de Autlán:

Como una ciudad milenaria y de importancia política y cultural durante casi toda su existencia, Autlán tiene una historia muy rica. Reflejo de esto son los más de veinte libros que sobre distintos temas de su historia se han publicado: desde el Carnaval hasta la guerra de Independencia, pasando por sus calles y barrios, sus ciudadanos distinguidos, sus templos, su vida cotidiana… pero de entre todos, son tres los que pueden llamarse las obras mayores de la historia autlense: el Estudio Histórico, Ortográfico y Etimológico de Autlán, publicado en 1912 por don José María Casillas, Autlán (1988), de don Rubén Villaseñor Bordes y las Crónicas de Autlán… de don Ernesto Medina Lima, cuyas dos ediciones salieron entre 2000 y 2005. Con estos tres últimos libros tiene el que presentamos hoy algunas semejanzas, siendo la más importante su amplitud: encontramos en él información desde la época prehispánica hasta la segunda mitad del siglo XX. También se parece a ellos en la importancia de sus fuentes: los archivos documentales religiosos y civiles investigados por su autor en repositorios tan importantes como la parroquia del Divino Salvador, el Archivo del Congreso de Jalisco y otros, la bibliografía existente y entrevistas con personas que presenciaron o participaron en los hechos.

Pero decía hace un rato que este libro refuerza y complementa en varios sentidos a esta extensa bibliografía. La información que don Ignacio obtuvo de los archivos está presentada de tal forma que sirve como una obra de consulta para conocer los nombres de las autoridades civiles, militares y religiosas, así como de los propietarios de las encomiendas y haciendas de la región en cualquier momento de la historia. Contiene, además, algunos temas poco o nada tratados en obras anteriores: una amplia y minuciosa genealogía, dividida en sus tres tomos, donde se describe a algunas de las familias que han habitado el pueblo desde la llegada de los españoles, así como una extensa galería fotográfica. En los próximos tomos podremos ver también capítulos sobre la mina de manganeso, el ingenio Melchor Ocampo, sobre visitas y censos, sobre deportes…

Es, además, la primer obra grande de historia de Autlán concebida desde su inicio como una unidad y no como una colección de trabajos publicados previamente, por lo que el trabajo invertido en ella es francamente meritorio. Y más si tenemos en cuenta que, como anteriores cronistas de Autlán, se realizó invirtiendo el tiempo que dejaban libre las ocupaciones remuneradas. Seguramente don Ignacio, como don Rubén Villaseñor fue “al archivo y a la biblioteca en lugar de ir al café, a la granja o al Country Club”.

Patronato organizador del Carnaval Autlán 2016

Los medios de comunicación locales han dado a conocer esta semana que el Cabildo tomó protesta a los integrantes del patronato organizador del Carnaval Autlán 2016, que cuenta con escasos tres meses para hacer las gestiones necesarias para llevar a buen puerto la más importante fiesta de los autlenses.

Los integrantes del patronato, según información de Radio Costa, son los siguientes:

* Juan Carlos Solorio Quezada, regidor, como presidente.

* Francisco Javier Pelayo Cortés, vicepresidente.

* Benjamín Flores Guzmán, secretario.

* Ricardo Aguilar Corona, tesorero.

Vocales:

* Francisca Leticia Michel Vázquez.

* María Guadalupe Jaso Romero.

* Héctor Villaseñor Núñez.

* David Ramos Nogales.

* Santiago Hernández López.

* Gabriel López Puga.

* Yésica Limón Soltero.

* Miguel Omar Gutiérrez Villafaña.

* Primitivo Benjamín Mendoza Casillas.

* Humberto Paz Contreras.

* Javier Héctor Muñoz.

* Leticia Córdova Meda.

* Héctor Sevilla Castillo.

Presentación de "Autlán de la Grana al Manganeso" en la biblioteca Antonio Alatorre

Esta noche en la sala de Gestión e Innovación de la biblioteca Antonio Alatorre del CUCSur tuvo lugar la tercera presentación del primer tomo del libro Autlán de la Grana al Manganeso, del autor grullense Ignacio Gómez Zepeda. El acto comenzó a las 19:40 hrs. y registró una asistencia de alrededor de 40 personas.

En la presentación participamos el rector del CUCSur, Alfredo Ortega, el director de Cultura del Ayuntamiento, Víctor Ambriz, el doctor Peter Gerritsen como moderador, el autor y este bloguero como comentarista. El rector intervino para dar la bienvenida a los asistentes y comentar la labor de rescate e interpretación de la información histórica de los pueblos de esta región que ha hecho durante décadas el autor del libro, de quien dijo "lo conocemos y lo valoramos por su obra histórica". Por su parte Víctor Ambriz dijo, a nombre del Ayuntamiento, que para la autoridad municipal es importante conocer la historia de Autlán.

Enseguida comenté, como en la primera presentación, acerca del contexto en que fue compuesto este libro, resaltando el hecho de que fuera hecho por un grullense, teniendo en cuenta la añeja rivalidad entre El Grullo y Autlán.

El doctor Gerritsen destacó el mérito del autor por la cantidad de publicaciones que tiene, colocándolo como un ejemplo para muchos maestros universitarios. Este número de publicaciones evidencia, a juicio de Gerritsen, la riqueza histórica y cultural de esta región.

Al final el autor agradeció a los asistentes su presencia y explicó cómo fue el proceso de publicación de esta, su más reciente obra, que ve la luz más de 30 años después de haberla iniciado y después de pasar por diversas vicisitudes para afinarlo y pasarlo a la imprenta.

El segundo tomo de Autlán de la Grana al Manganeso ya está en proceso de impresión y será presentado a finales de noviembre.

Programa del Festival de la Muerte 2015

El Museo Regional, a través de su cuenta de Facebook, acaba de comenzar a difundir el programa del 4° Festival de la Muerte, a realizarse de forma conjunta entre esta institución, el CUCSur, la EPRA, la UPN, Radio Universidad y el Ayuntamiento de Autlán. El programa completo es el siguiente:

Martes 27 de octubre:

9:00 hrs: Inauguración en las instalaciones de la UPN.

9:00 a 12:00 hrs: Talleres,con costo de recuperación de 5 pesos.

Concurso de altares de muerto de alumnos de la licenciatura en Intervención Educativa turno vespertino.

Muestra de lápidas dirigidas a personajes distinguidos de Autlán en el ámbito de la educación y la cultura.

Recorrido por los altares y lápidas a los asistentes.

Lugar: Instalaciones de la UPN.

10:00 hrs: Ciclo de cine: "El cadáver de la novia". Museo Regional.

11:00 hrs: Montaje de altar de muerto por alumnos de Turismo del CUCSur. Museo Regional.

15:00 a 18:00 hrs: Talleres. UPN.

17:00 hrs: Café literario: Ghostgirl, Día de Muertos. Museo Regional.

Miércoles 28 de octubre:

9:00 a 12:00 hrs: Talleres,con costo de recuperación de 5 pesos. UPN.

10:00 hrs: Ciclo de cine: "El cadáver de la novia". Museo Regional.

12:00 hrs: Proyección de la película "Ritos mortales". Aula Magna del CUCSur.

15:00 a 18:00 hrs: Talleres. UPN.

19:00 hrs: Cine y charla: Homenaje a la muerte. Aula Magna.

Jueves 29 de octubre:

8:00 hrs: Recorrido a alumnos de preescolar por alumnos de Turismo del CUCSur. Panteón de la Soledad.

9:00 hrs: Exposición de calaveritas literarias. Instalaciones de la EPRA.

10:00 hrs: Ciclo de cine: "Macario". Museo Regional.

12:00 y 16:00 hrs: Taller Pintando Calaveras, con costo de recuperación de 5 pesos. Plazuela Bicentenario.

13:00 hrs: Montaje de altar de muerto por alumnos de Turismo del CUCSur. Museo Regional.

17:00 hrs: Concurso de catrines y catrinas. UPN.

18:00 hrs: Panteonada. Panteón de los Dolores.

18:30 hrs: Presentación de la Rondalla Municipal. UPN.

20:00 hrs: Encendido de altar de muerto dedicado a Hugo Gutiérrez Vega. Museo Regional.

19:00 hrs: Exposición de altar de muerto. EPRA.

19:00 hrs: Presentación de la Orquesta Típica de Autlán. UPN.

19:30 hrs: Presentación del ballet folclórico Aoitlitlán. UPN.

20:00 hrs: Presentación de La Pandilla. UPN.

20:30 hrs: Concierto de trova. UPN.

Viernes 30 de octubre:

9:00 hrs: Exposición de calaveritas literarias. Instalaciones de la EPRA.

10:00 hrs: Ciclo de cine: "La leyenda de la nahuala". Museo Regional.

12:00 hrs: Taller Pintando Calaveras, con costo de recuperación de 5 pesos. Plazuela Bicentenario.

19:30 hrs: Desfile, partiendo de la Plaza Cívica y terminando en el jardín Constitución.

21:30 hrs: Concurso de altar de muertos y kermesse. Jardín Constitución.

Sábado 31 de octubre:

10:00 hrs: Exposición de altar de muerto. Museo Regional.

11:00 hrs: Conferencia "La muerte no existe cuando se ha hecho bien la obra de la vida", por Ana Lorena Rayas Ramos. Auditorio Hermilio Hernández de la Casa de la Cultura.

12:00 y 16:00 hrs: Taller Pintando Calaveras, con costo de recuperación de 5 pesos. Plazuela Bicentenario.

20:00 hrs: Obra de teatro "No dejemos morir a nuestros muertos". Auditorio Hermilio Hernández de la Casa de la Cultura. Entrada gratuita.

Domingo 1 de noviembre:

10:00 hrs: Exposición de altar de muerto. Museo Regional.

10:00 hrs: Ciclo de cine: "El libro de la vida". Museo Regional.

12:00 hrs: Taller Pintando Calaveras, con costo de recuperación de 5 pesos. Plazuela Bicentenario.

20:00 hrs: Encendido de altar de muerto dedicado a Javier Galván Guerrero. Patio central de la Presidencia Municipal.

Lunes 2 de noviembre:

19:00 hrs: Velatorio literario. Plazuela Bicentenario.

20:30 hrs: Clausura. Plazuela Bicentenario.

Claves:

*EPRA: Escuela Preparatoria Regional de Autlán.

* UPN: Universidad Pedagógica Nacional.

* CUCSur: Centro Universitario de la Costa Sur.

* La plazuela Bicentenario es la que se encuentra afuera del Museo Regional, contraesquina del templo de la Purísima.

En el 5° aniversario luctuoso de don Antonio Alatorre

Foto del Fondo de Cultura Económica.

Publicado originalmente en Letra Fría.

El pasado miércoles 21 de octubre fue el quinto aniversario luctuoso de don Antonio Alatorre, uno de los intelectuales mexicanos más respetados del siglo XX, filólogo y experto en la obra de Sor Juana.

Conociendo la aversión de don Antonio a los homenajes y actos similares, esta columna no lleva ese sentido. Tiene solamente la intención de recordar a los autlenses el valor y la trascendencia de la obra de este personaje.

Don Antonio nació en Autlán en 1922 y vivió aquí su infancia y primera juventud, donde hizo la primaria en la Escuela Superior para Niños, con la maestra María Mares. Aunque se fue de aquí muy joven, ante las circunstancias económicas de su familia y su deseo de dedicarse a algo relacionado con los libros, su máxima pasión desde niño, siempre llevó a Autlán y su entorno muy presente, a juzgar por muchos de sus escritos y entrevistas que concedió a lo largo de su carrera. Una prueba vigente de esto es su única novela, La migraña, publicada de manera póstuma en 2012, donde el protagonista, Guillermo, recuerda constantemente su pasado en Autlán.

Sobre su obra podemos llenar volúmenes enteros: contemporáneo y amigo de Juan Rulfo y Juan José Arreola, fundó con este último en Guadalajara la revista literaria Pan, que se convertiría en un referente de las letras mexicanas. Dirigió también la revista de filología de El Colegio de México, institución en la que realizó la mayor y más fructífera parte de su carrera. Recibió el Premio Jalisco en el ámbito de las letras en 1994 y el Premio Nacional en 1998. Publicó libros fundamentales en el estudio del idioma castellano y la literatura en este idioma, como Los 1,001 años de la lengua española, El sueño erótico en la poesía española de los siglos de oro y Sor Juana a través de los siglos.

En la lectura de estas obras podemos entrever una característica de su personalidad que confirman quienes convivieron con él: un desparpajo y una “sarcástica majadería” (Martha Lilia Tenorio dixit) que, unidos a un estricto rigor académico y una amplia generosidad para compartir su conocimiento hicieron de él uno de los profesores e intelectuales más respetados de las más importantes instituciones del país.

Los autlenses no podemos darnos el lujo de ignorar el ejemplo y la obra de don Antonio Alatorre.

Concierto de la Orquesta Sinfónica Juvenil y el Coro Municipal de El Grullo

Las actividades de este jueves dentro de la XXI Semana Cultural Universitaria culminaron en el Aula Magna del CUCSur con un concierto de la Orquesta Sinfónica Juvenil y el Coro Municipal de El Grullo, dirigidos por los profesores Daniel Flores Regalado y Lavinia Negrete Morales, respectivamente. El concierto se desarrolló ante unas 300 personas y comenzó a las 19:20 hrs.

Los grullenses presentaron un repertorio de autores europeos de distintas épocas y géneros, con un remate de autores mexicanos y el estreno de una pieza recién ensamblada. El idilio entre los músicos grullenses y el público de Autlán sigue intacto después de la temporada ofrecida entre junio y julio pasados: cada pieza fue aplaudida con entusiasmo por los asistentes, merecidamente puesto que la ejecución grupal fue excelente, con picos de verdadero virtuosismo en las intervenciones solistas de violinistas y cantantes. La despedida fue con una larga ovación de pie.

El programa completo de la velada fue el siguiente:

* Mundo loco, de Rolan Orzabal, por el Coro.

* Barbero de Sevilla, de Giacomo Rossini, por la Orquesta.

* Lacrimosa, del Réquiem de Mozart, por el Coro y la Orquesta juntos.

* Coro de esclavos, de la ópera Nabucco, de Giuseppe Verdi, por el Coro y la Orquesta.

* Czardas,de Vittorio Monti, por la Orquesta.

* Barcarola, de Jacques Offenbach, por la Orquesta y dos cantantes del Coro.

* Habanera, de Georges Bizet, por la Orquesta y el Coro.

* Fantasma de la ópera, de Andrew Lloyd Webber, por la Orquesta.

* Por ti volaré, de Lucio Quarantotto, por la Orquesta y la cantante María Grajeda.

* Las bodas de Luis Alonso, de Gerónimo Giménez, por la Orquesta.

* Guadalajara, de Pepe Guízar, por la Orquesta y el Coro.

* Cielito lindo, de Quirino Mendoza, por la Orquesta y el Coro.

Fuera de programa y ante la petición de una pieza más por el público, la Orquesta estrenó aquí el tema de la Guerra de las Galaxias, con "efectos" como la proyección de escenas de la película sobre la pantalla del fondo del escenario y el hecho de que el director utilizara un apuntador láser verde en lugar de la batuta.

Entre el público se encontraban visitantes como los poetas Yolanda Zamora y Jorge Souza y el folclorista Pancho Madrigal.

Presentación de Sirenario

En la sala de Gestión e Innovación de la biblioteca Antonio Alatorre del CUCSur, la tarde de este jueves la poeta tapatía Yolanda Zamora presentó su libro Sirenario. El acto comenzó a las 18:05 hrs. y tuvo una asistencia de unas 40 personas.

Con la proyección de las acuarelas de Rocío Coffen que ilustran el poemario como fondo visual, el acto comenzó con la reproducción de uno de los poemas, con la voz de la autora y musicalizado por Alejandro Segovia, desde el CD que se incluye con el libro. De esta forma los asistentes tuvimos la oportunidad de conocer, de entrada, el ensamble de los tres artistas tapatíos logrado en la producción de Sirenario.

El rector del CUCSur, maestro Alfredo Ortega, comentó enseguida el libro recurriendo a la lectura de un texto preparado por él para esta ocasión. Mediante una prosa poética el rector habló sobre el mar y la fascinación que siempre ha ejercido sobre la humanidad, ofreciendo la oportunidad de comunicarse y descubrir algo más allá de sus límites pero también como refugio de toda clase de monstruos y misterios, entre los cuales se encuentran las sirenas.

La autora del libro intervino leyendo algunos de los poemas, intercalando la lectura con la reproducción de otros de los poemas musicalizados incluidos en el CD. Al final explicó que todos los textos de este libro tienen un sustrato de la Grecia clásica, incluyendo la música. A pregunta del público, contó cómo el mar ha tenido siempre una fuerte influencia en su vida, debido a que su mamá decidió que Yolanda naciera junto al mar y, antes de regresar a la ciudad, le dio una especie de bautizo marítimo, "para que no se le olvidara la sal del mar". Sobre el tema del libro, las sirenas en la Odisea, refirió que son una imagen de la mujer "libre", que puede viajar por todos los mares pero es temida por los hombres. Dijo que, a pesar de esto, es deseable que el libro sea leído por los hombres que aspiren a convivir con una mujer-sirena.

Después de la presentación, Yolanda Zamora dedicó a los asistentes algunos ejemplares de Sirenario, que puede conseguirse en la unidad de Difusión del CUCSur.

Concierto de jazz en la XXI Semana Cultural Universitaria

Dentro del marco de la XXI Semana Cultural Universitaria, hoy el grupo Tridente, comandado por el pianista Kamuel Zepeda, ofreció un buen concierto de jazz en el Aula Magna del CUCSur, ante unos 120 espectadores. El concierto comenzó a las 13:40 hrs.

Conformado por el baterista Francisco Chavira, el bajista Javier Aceves y el maestro Zepeda, el trío ofreció un repertorio poco convencional para lo que solemos escuchar de este género (de por sí poco convencional aquí) en la región. La primera mitad de la presentación estuvo dedicada a compositores estadounidenses: Scott Joplin, de quien presentaron parte de la música que se utilizó como soundtrack en la película El Golpe. Consuelo, The easy winners, Something doing y Maple leaf rag; y George Gershiwn, de quien tocaron Swanee y I got rythm.

Para la segunda parte el trío hizo un giro interesante: comenzaron con la suite Jazz a la francesa del galo Claude Bolling, de quien tocaron también Estudio en blue y Bach to swing, para bajar drásticamente el ritmo con Garnerama y recobrar inmediatamente la energía con Not this time, todas del mismo autor. Después de casi una hora de concierto, Tridente se despidió con Un beso azul desde Brasil, agradeciendo al público la asistencia y los aplausos.

Fue esta la tercera actuación en este escenario del pianista Kamuel Zepeda: en 2010 presentó un concierto de compositores jaliscienses y en 2013 dio un recital de piano, también en la semana cultural universitaria.

Primera sesión del seminario Letras de Jalisco

Amado Nervo. Foto tomada del periódico Provincia.

Esta mañana el poeta Jorge Souza impartió en la sala de Gestión e Innovación de la biblioteca Antonio Alatorre del CUCSur la primera de dos sesiones del seminario Letras de Jalisco, dentro del marco de la XXI Semana Cultural Universitaria. El seminario tuvo una asistencia de alrededor de 25 personas y comenzó poco después de las 9:00 hrs.

Esta primera sesión estuvo dividida en dos partes. La primera consistió en un recorrido por la poesía producida en Jalisco desde el virreinato, haciendo énfasis en la importancia de nuestro Estado como centro literario nacional y como productor de literatos de primer nivel. El primero de ellos fue el español Bernardo de Balbuena, de quien conocimos hoy su biografía y la parte más importante de su obra, incluyendo un análisis y lectura de pasajes de su Grandeza mexicana, escrita en Guadalajara y en la que canta las virtudes y belleza de la ciudad de México. El doctor Souza se refiere a Balbuena como la primera gran referencia de la poesía jalisciense.

Para culminar la primera parte de la sesión llegamos al siglo XIX, en el que hubo un resurgimiento de la poesía de Jalisco después de la larga noche virreinal con la producción de Fernando Calderón, la fundación de la revista La República Literaria, la más importante del país, y el nacimiento del modernismo como vanguardia literaria, impulsada por los jaliscienses Enrique González Martínez, Francisco González León, Alfredo R. Plascencia y Amado Nervo.

Al estudio de la vida y obra de este último se dedicó la segunda parte de la sesión. Después de una minuciosa cronología de los momentos más importantes de su vida leímos pasajes de su autobiografía, información toda comentada por el doctor Souza destacando las incoherencias y flaquezas de carácter que sufrió este poeta, reflejadas en su trato hacia personas cercanas, como su madre y su mujer, y que contrastan seriamente con el sentido místico de buena parte de su obra. Aprendimos también sobre su grandeza y el amor que le tenía el público, que se manifestó en su funeral, el mayor que ha tenido cualquier personaje de la vida pública del país.

Al terminar leímos y analizamos algunos de sus poemas de las diferentes temáticas que trató, desde la religión hasta el nacionalismo y el amor.

Comunicado especial del CUCSur (suspensión de actividades)

Acabamos de recibir por correo electrónico el siguiente comunicado del Centro Universitario de la Costa Sur, en el que se informa de la suspensión de actividades de manera preventiva por la trayectoria del huracán Patricia:

Las autoridades del Centro Universitario de la Costa Sur informan que como medidas preventivas ante el huracán “Patricia”, se han cancelado todas las salidas de campo y viajes de estudio que hayan sido programados para este fin de semana (viernes 23 al domingo 25 de octubre).

Asimismo, en la sede de San Patricio Melaque, Municipio de Cihuatlán, Jalisco, donde se imparte la carrera de Biología Marina, se suspendieron clases y labores administrativas desde hoy jueves a partir de las 13:00 horas.

En las instalaciones de Autlán de Navarro, se suspenderán clases hasta mañana viernes a partir de las 13:00 horas. Cabe hacer mención que incluye los eventos vespertinos que estaban programados en el marco de la XXI Semana Cultural Universitaria (presentación del libro “En la línea de juego” de Jorge Souza programado para las 17:00 horas y el espectáculo  “Azteca Spirit”, programado a las 20:00 horas).

Respecto al brindis de clausura de la Semana Cultural, éste se llevará a cabo al término del homenaje al Doctor Hugo Gutiérrez Vega que se realizará a las 13:00 horas en la biblioteca Antonio Alatorre Chávez.

Seguiremos manteniéndolos informados en los medios oficiales del Centro Universitario de la Costa Sur.

www.cucsur.udg.mx

www.facebook.com/cucsur

www.facebook.com/visioncucsur

Sin otro particular de momento, les recomendamos permanecer atentos a la evolución del fenómeno climático.

Atentamente;

Autlán de Navarro, Jalisco a 22 de octubre de 2015

Mtro. Alfonso Zepeda Arce

Coordinador de Extensión