Sobre la propuesta de incluir a Javier Galván en la Galería de Hombres Ilustres de Autlán

Vista de la Galería de Hombres Ilustres.

Javier Alejandro Galván Guerrero fue un político autlense que comenzó su carrera muy joven como consejero en el Consejo General Universitario de la Universidad de Guadalajara. A lo largo de su vida ocupó diversos cargos en la administración pública: alcalde de Autlán, diputado local y federal, presidente del Comité Directivo Estatal de su partido, el PRI, regidor en el Ayuntamiento de Guadalajara y delegado en Jalisco del ISSSTE, entre otros. En un hecho lamentable en todos los sentidos, Javier Galván fue asesinado la mañana del 19 de junio pasado en Guadalajara. La Procuraduría General de la República atrajo la investigación de su asesinato, sin que hasta el momento se conozcan los nombres de los autores ni su móvil.

En sesión del Cabildo de Autlán, el pasado miércoles 24 de junio el regidor Edgardo Román Herrera del Castillo presentó una propuesta para declarar a Javier Galván “hombre ilustre de nuestro municipio y por ende incluido en la galería de hombres ilustres dispuesta en el salón Ernesto Medina Lima de este palacio municipal por su aportación como funcionario público al desarrollo institucional en la vida política de nuestro municipio, de nuestro estado y de nuestro País.”

Según nos dimos cuenta en los medios de comunicación locales la propuesta no produjo ninguna objeción entre los regidores. El presidente municipal incluso mencionó la conveniencia de mandar el asunto a comisión y citar a una sesión extraordinaria, donde se aprobaría.

Ciertamente en el salón Ernesto Medina Lima de la Presidencia Municipal existe una Galería de Hombres Ilustres, que consiste en una colección de retratos de 26 personajes autlenses que han destacado en alguna actividad específica con trascendencia más allá de nuestra región o que dejaron un legado patrimonial, social o cultural al pueblo de manera desinteresada. Enseguida menciono los nombres y principales méritos de los integrantes de esta galería:

· José Corona Araiza, benefactor.

· Aniceto Villaseñor Vásquez, benefactor.

· Agustín Mardueño Michel, benefactor.

· Abel E. Uribe Salazar, pionero de la investigación científica en la región.

· José María Casillas Aguirre, benefactor.

· Efraín González Luna, político, ideólogo del Partido Acción Nacional.

· Felipe Uribe Adame, inventor.

· Flavio Fierro Serrano, benefactor.

· Marcelino García Barragán, político, gobernador de Jalisco y secretario de la Defensa Nacional.

· J. Jesús Velázquez Gómez, benefactor.

· Jaime Llamas García, benefactor.

· Clemente Amaya Radillo, compositor de la marcha Viva Autlán.

· Ernesto Medina Lima, cronista, difusor de la historia de Autlán.

· José de Jesús Gudiño Pelayo, ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

· María Mares Germán, maestra forjadora de una de las generaciones más brillantes de autlenses.

· Áurea Corona Corona, maestra de música.

· Adán Uribe Luna, benefactor.

· José Atanasio Monroy Rodríguez, pintor de trascendencia nacional.

· Casimiro Castillo Vigil, iniciador del movimiento agrarista en la región.

· Rubén Villaseñor Bordes, historiador, autor de la más completa investigación de la historia de Autlán hasta la fecha.

· Salvador M. Lima García, pedagogo, autor de libros de texto utilizados en escuelas normales de todo el país.

· Antonio Alatorre Chávez, filólogo, cuya obra es reconocida en toda la Hispanidad.

· Paulino Navarro Serrano, militar, falleció combatiendo a los rebeldes delahuertistas.

· Hermilio Hernández López, compositor de renombre internacional.

· Daniel R. Benítez, político, gobernador de Jalisco.

· Carlos Humberto Santana Barragán, músico, pionero en la fusión del rock con ritmos latinos y afroantillanos.

En el caso de los benefactores, son reconocidos como tales por haber contribuido a mejorar algún aspecto de la vida cotidiana de Autlán desinteresadamente, con sus propios recursos y esfuerzo.

Esta galería constituye un bien cultural de importancia para Autlán. Además de ser una forma de agradecimiento y reconocimiento del pueblo para estos personajes, es también una fuente de inspiración para los autlenses, quienes podemos sentirnos movidos a la imitación de sus virtudes al conocer sus vidas y cómo contribuyeron al mejoramiento de las condiciones de vida de los habitantes de Autlán. A diferencia de la mayoría de los pueblos o ciudades similares a Autlán en tamaño y antigüedad en el país, en nuestra galería podemos apreciar a personajes cuya obra ha tenido trascendencia mundial, no se trata solamente de una lista de personas conocidas exclusivamente en el ámbito local.

Desde mi punto de vista las aportaciones de Javier Galván que menciona el regidor Herrera en su propuesta no son suficientes para que pueda formar parte de esta galería, comparándolas con las de los integrantes actuales.

Aunque en el Ayuntamiento de Autlán no existe un protocolo para un caso como este, para incluir a un nuevo personaje en la Galería de Hombres Ilustres, como en cualquier otro órgano similar (siempre y cuando sea serio), deben reunirse algunos requisitos que permitan asegurar que la dicha inclusión no es producto de una ocurrencia o capricho. Como hemos visto en casos similares, el primer paso es poder definir concretamente las aportaciones a la sociedad y los méritos del personaje, que deben aparecer sustentadas con documentos, testimonios de personas imparciales y suficientemente acreditadas y cualquier otro elemento de prueba que se pueda recabar. Una vez reunido el expediente, que necesariamente debe formar parte de la propuesta, de preferencia deben obtenerse las opiniones de instituciones de promoción cultural, de estudios históricos o similares. Acerca de estas instituciones, en Autlán existen las siguientes opciones:

· La Benemérita Sociedad de Geografía y Estadística del Estado de Jalisco, con la que el Ayuntamiento de Autlán tiene firmado, con fecha 8 de marzo de 2014, un convenio de colaboración que, en su Cláusula TERCERA dice: 

“Para el cumplimiento de lo acordado en el inciso anterior, las partes se comprometen a:
(…)
La “BSGEEJ”:
(…)

b.- Actuar como asesor y consultor del AYUNTAMIENTO DE AUTLÁN DE NAVARRO, JALISCO en materia educativa y cultural, en todas aquellas áreas que le sean consultadas por éste.”

· El Consejo Ciudadano de Cultura, órgano que agrupa a artistas y promotores culturales del municipio.

· Alguno de los diversos grupos de difusión cultural que existen en Autlán.

Cualquiera de estas instituciones o grupos culturales garantiza una opinión con conocimiento de la pertinencia de incluir a un nuevo personaje en la Galería de Hombres Ilustres. Una opinión, sobre todo, libre de compromisos con partidos o grupos políticos, tema sensible en el caso de Javier Galván.

De forma parecida se ha procedido en casos como la declaratoria, por parte del Congreso del Estado, de Benemérito de Jalisco en grado Ilustre de don Efraín González Luna (cuya resolución favorable fue expedida casi un año después de presentada la propuesta, sustentada de forma prolija) o la imposición de nombres de personajes a las salas del centro cultural José Atanasio Monroy, cuyas propuestas fueron presentadas para  su discusión en su momento al Consejo de Centro del Centro Universitario de la Costa Sur, con la debida fundamentación.

Para concluir, recomiendo a los regidores del Cabildo de Autlán, en especial a quien presentó la propuesta de integrar a Javier Galván en la Galería de Hombres Ilustres, definir y fundamentar detallada y perfectamente sus méritos y someterlos a la opinión de personas e instituciones acreditadas y sin compromisos políticos, para evitar decidir sobre esto con base solamente en su criterio. Si no es posible lograr alguno de estos pasos es mejor retirar la propuesta para evitar el riesgo de menoscabar el nivel de la galería, con la consecuente pérdida de su valor como fuente de orgullo e inspiración para los autlenses. También será necesario definir los requisitos que deben reunir las siguientes propuestas de inclusión de personajes en la galería.

Espero que en este caso prevalezcan la prudencia y la búsqueda del bien público por sobre los intereses partidistas o personales en la decisión que tomen los regidores.

La jura de la Independencia en Autlán

Publicado originalmente en Letra Fría.

No es el de la Independencia de México un tema del que normalmente se hable tan temprano como en el mes de junio, lejos todavía de la instalación de los primeros puestos de banderitas y de que se dé a conocer el programa de las Fiestas Patrias.

Hoy lo traigo a este espacio gracias a las investigaciones del historiador Carlos Martín Boyzo Nolasco, quien el año pasado publicó el libro Hechos y sucesos durante la Independencia en Autlán de la Grana, Jalisco en el que, además de extractos de otras publicaciones suyas sobre acciones de la guerra de Independencia en nuestra región, hizo público por primera vez el texto del acta donde se asientan las actividades con las que el pueblo de Autlán juraba la Independencia de México, más de tres meses antes de la entrada del Ejército Trigarante a la ciudad de México.

Según Boyzo, esta ceremonia ocurrió el 21 de junio de 1821, hace 194 años. Hasta la publicación de este documento solo sabíamos, gracias a don Ernesto Medina Lima, que el día 22 el alcalde mayor de Autlán, don José Luis Brambila, daba noticia de la proclamación de la Independencia por Agustín de Iturbide en Iguala.

La ceremonia del día 21 ocurrió más o menos de la siguiente forma, según el acta: en la Plaza de Armas (actual jardín Hidalgo) se reunieron, ante las imágenes de Cristo crucificado y de los evangelistas, el cura José Diego Gómez, el comandante y juez de partido Domingo Antonio Fernández, el presidente del Ayuntamiento José Luis Brambila, la compañía militar, el clero, vecinos principales y pueblo en general, en gran número. El cura procedió a tomarles juramento a los presentes en los siguientes términos:

- “¿Juráis a Dios y a los Santos Evangelios observar solo la religión católica, apostólica y romana”

- “Sí juro”

- “¿Juráis reconocer la Yndependencia (sic), guardando para esto la paz y unión de europeos y americanos?”

- “Sí juro”

- “¿Juráis la obediencia a don Fernando VII, si adopta y jura la Constitución que haya que hacerse por las Cortes Constituyentes de esta América Septentrional?”

- “Sí juro”

- “Si así lo hicieren, Dios os lo premie, y si no os lo demande”

Al terminar el juramento se oyeron salvas de artillería y exclamaciones de júbilo del pueblo. Enseguida los asistentes se fueron en procesión a la parroquia, donde oyeron misa, para después dirigirse las autoridades a la comandancia, ubicada presumiblemente en el mismo sitio en que ahora se encuentra la Presidencia Municipal.

En señal de júbilo las calles se iluminaron por tres días (recordemos que faltaban casi cien años para la llegada del primer servicio de alumbrado eléctrico) y la gente adornó las fachadas de sus casas.

Fue, sin duda, una ceremonia de notable trascendencia en nuestra historia, que ocurrió en lugares que visitamos cotidianamente. No permitamos que siga en el olvido.

Noche de folclor en el Aula Magna

Danza de moros y cristianos. Ballet folclórico de Ixtlahuacán de los Membrillos.

La noche de este viernes en el Aula Magna tuvo lugar un espectáculo denominado Gran Noche de Folclor, en el que participaron grupos de danza y música folclórica de Autlán, El Grullo e Ixtlahuacán de los Membrillos. El Aula Magna casi se llenó (le caben alrededor de 400 personas) y la presentación comenzó a las 18:20 hrs.

Tabla rítmica, por los grupos infantiles.

Los grupos infantiles de la Compañía Folclórica de El Grullo y del ballet La Grana, dirigidos ambos por el maestro Orlando Israel Ramírez, inauguraron juntos el escenario con cuadros de corte infantil, con música de Cri Cri, y de bailes modernos, al ritmo de jazz o rock de los años 1950.

En adelante, los grupos de los tres municipios se presentaron de manera alternada sobre el escenario, presentando cada uno estampas dancísticas de distintos estados del país. Reseñaré aquí las presentaciones de cada grupo en el orden en que salieron a la duela:

Ballet folclórico de Ixtlahuacán de los Membrillos: Dirigido por la maestra María Guadalupe Hernández García, fue anunciado como ganador del premio Rafael Zamarripa en cinco ocasiones, hecho que refrendó anoche con la calidad de su ejecución y la variedad y vistosidad de su vestuario y accesorios. Desarrollaron cuadros bastante complejos, aunque con una excelente coordinación y manejo del espacio.

En su primera intervención presentaron la Danza de moros y cristianos, de Michoacán, que tiene su origen en la Conquista. Es una danza ritual muy espectacular, donde se representa una batalla de la Reconquista, con evoluciones y movimientos marciales.

Moros y cristianos.

Después presentaron la Danza de diablos, del estado de Guerrero. Con música y bailes frenéticos y repetitivos, vestuario y máscaras grotescos, lo que le da un cierto toque de violencia al cuadro completo. Se representa en el Día de Muertos.

Danza de diablos.

Su tercera intervención fue con la estampa Jalisco Ranchero, compuesta por ellos. Con una musicalización de mariachi o de banda de viento, representa a las fiestas y vida cotidiana de Ixtlahuacán a mediados del siglo XX, con vestuario y situaciones que remiten al nacionalismo artístico de esa época, principalmente al que podemos ver en las películas de la época de oro del cine mexicano. Se pueden ver corridas de toros, bailes, juegos como el palo ensebado, combates de flores y hasta pleitos.

Jalisco Ranchero.

La última estampa que presentaron solos fue la del estado de Yucatán, con música de orquesta jaranera y algunas de las danzas más conocidas del folclor de la península.

Yucatán.

Compañía folclórica del municipio de El Grullo: Es un grupo de reciente creación, en esta ocasión se presentó con cinco parejas y reforzado con bailarines del ballet La Grana.

En su primera participación presentaron cuadros del estado de Veracruz, con sones tradicionales y música de Agustín Lara, con baile más cadencioso.

Veracruz.

En la segunda intervención participaron sus grupos infantil y mayor, con estampas del estado de Chiapas.

Chiapas.

Siguieron en el sureste mexicano con cuadros de Tabasco, con música y bailes más "movidos" y diálogo entre los bailarines con "bombas" de doble sentido, iniciadas siempre por los hombres y respondidas por las mujeres.

Tabasco.

Para terminar su participación, la compañía de El Grullo presentó sones tradicionales jaliscienses, como El carretero.

Jalisco.

Ballet folclórico La Grana: El ballet La Grana se despidió anoche de su público, antes de irse a su próxima gira europea en el mes de julio. Y lo hizo con la calidad a la que nos tiene acostumbrados.

Comenzó su intervención con su grupo infantil, que presentó un par de bailes del estado de Nuevo León.

Nuevo León.

Y su grupo mayor, que ejecutó la danza Las amarillas, del estado de Guerrero y la Danza de los viejitos, de Michoacán.

Guerrero.

Michoacán.

Para su segunda salida al escenario prepararon un cuadro de Veracruz antiguo, con música de Agustín Lara y ritmos de influencia africana, anteriores al son jarocho. Su vestuario para este cuadro fue distinto al más conocido para los bailes veracruzanos, con colores y tonos más variados.

Veracruz antiguo.

La última intervención fue, como de costumbre, con la estampa de Jalisco, donde bailaron también sones tradicionales de mariachi, como La vaquilla, El gavilán o Los aguacates.

Jalisco.

Al final, en lo que parecía ser una intervención en solitario del ballet de Ixtlahuacán, los tres grupos se unieron sobre el escenario y debajo de éste, frente a la primera fila de butacas, para bailar el Son de la negra y el Jarabe tapatío.

El Son de la negra, por el ballet de Ixtlahuacán.

Taller de música del municipio de Ixtlahuacán de los Membrillos: La delegación de Ixtlahuacán también incluyó un grupo musical, dirigido por José Emmanuel Miranda López, que acompañó en la estampa de Jalisco Ranchero al ballet de aquel municipio y tocó algunas piezas en solitario. Se presentó en dos formaciones distintas: con salterio, guitarra, guitarrón y dos voces, para cantar las piezas Chulos ojitos y Pídele a Dios, y como un mariachi tradicional, con arpa, guitarras, violines, vihuelas y voces, para cantar sones del tecolotlense Julián González, que datan de la década de 1940. Con estos sones acompañaron al ballet de Ixtlahuacán, que los bailó en parejas, con una imagen del templo de Tecolotlán como fondo.

Taller de música.

Sones de Julián González.

Una intervención más de este grupo musical fue con sones veracruzanos, como La iguana y Balajú.

Se trató de un espectáculo de primer nivel, que se prolongó por más de tres horas.

Concierto de mariachi en la Catedral

El grupo Amigo de los Viernes regresó a su labor de difusión cultural el mes pasado, después de una pausa de algunos meses. Esta noche tuvieron su actividad de este mes con la organización de un concierto de mariachi, que tuvo lugar en la Catedral y comenzó poco después de las 20:30 hrs., con una asistencia de poco más de cien personas.

En esta velada se presentaron dos grupos, herederos de la tradición mariachera de la familia Rosales: el Mariachi Femenil Autlense y el Mariachi Juvenil Autlense, ambos con el apellido "de Óscar Rosales", por el nombre de su director.

Cada uno de los grupos tocó un programa breve, en el que abundaron las piezas contemporáneas y las versiones a composiciones de otros géneros musicales, sin incluir sones tradicionales de mariachi. El primero en intervenir fue el mariachi femenil, constituido por nueve integrantes, muy jóvenes (entre ellas una niña de menos de diez años, violinista y cantante), con la instrumentación básica de este tipo de música: trompeta, guitarras, violines y guitarrón, además de un par de muy buenas voces. Ellas tocaron el siguiente repertorio:

* El milagro de tus ojos.

* La feria de las flores.

* Serenata huasteca.

* Tu voz.

* Si nos dejan.

* Cien años.

* Popurrí de Los Ángeles Azules.

Enseguida, el mariachi juvenil, que incluye integrantes del legendario mariachi Rosales, se presentó con un programa semejante en extensión al de sus predecesoras, aunque con algunas piezas más complejas. Este mariachi es mayor en cuanto a la cantidad y experiencia de sus integrantes, por lo que su sonido es más completo. Interpretaron lo siguiente:

* Son Llano Grande.

* Mujer enamorada.

* Popurrí clásico, con Rondinelas y Las bodas de Luis Alonso.

* Olímpica.

* Si quieres.

* Popurrí de Leo Dan.

Al final los dos mariachis interpretaron juntos las tres piezas siguientes, con la voz de las dos vocalistas del grupo femenil:

* Popurrí de Estela Núñez.

* Niño perdido.

* Cielo rojo.

Por lo que pudimos ver y oír esta noche, en Autlán hay música de mariachi para rato.

Tercer concierto de la primera temporada de la Orquesta Sinfónica Juvenil de El Grullo

Esta noche en el Aula Magna del CUCSur se llevó a cabo el penúltimo concierto de la primera temporada que presenta en Autlán la Orquesta Sinfónica Juvenil de El Grullo, dentro del marco de los festejos por el 14 aniversario de la emisora Autlán de Radio Universidad. El concierto comenzó a las 19:10 hrs. y tuvo una asistencia de unas 350 personas.

Con respecto a los dos primeros conciertos, la asistencia mejoró bastante, como también su entusiasmo y conexión con la orquesta, algo nada sorprendente teniendo en cuenta su calidad de ejecución y la forma en que el director, Daniel Flores Regalado, conduce el curso de la velada, con constante comunicación con el público. De esta forma la orquesta volvió a echarse a los asistentes al bolsillo, al grado de exigirles la interpretación de una pieza más en dos ocasiones, después de terminar su concierto.

El programa de hoy no incluyó música clásica y sí mucha música mexicana (la mitad de las piezas) y estadounidense, en especial composiciones realizadas para cine; casi en su totalidad fue diferente al de las presentaciones anteriores.

El repertorio completo fue como sigue:

* El toreador, de la ópera Carmen, de Georges Bizet.

* Conga del fuego nuevo, de Arturo Márquez.

* La leyenda del beso, de Reveriano Soutullo y Juan Vert.

* Porgy and Bess, de George Gershwin.

* Piratas del Caribe, de Hans Zimmer.

* Pantera Rosa, de Henry Mancini.

* Granada, de Agustín Lara.

* Obertura mexicana, de Merle J. Isaac.

* México lindo y querido, de Chucho Monje.

* Cielito lindo, de Quirino Mendoza.

El director tuvo que regresar dos veces al escenario después del programa, para que la orquesta complaciera al público con el conocido como Himno a la alegría, de Beethoven, y Orfeo en los infiernos, de Jacques Offenbach.

La temporada se cierra el próximo jueves a las 7 de la tarde en el Aula Magna.

Nueva gira del ballet La Grana por Europa

El ballet La Grana fue fundado en septiembre de 1969 por la señora Beatriz Ramírez y se ha convertido en uno de los activos culturales más importantes de Autlán. Ayer por la tarde tuve una plática con su director, Orlando Ramírez, acerca de su inminente gira europea y algunos planes que tiene para el grupo.

Orlando nos contó que la invitación a Europa surgió como un intercambio con el ballet folclórico Los Rancheros, de Roma, dirigido por la maestra Susana Moraleda, que acaba de cumplir 38 años de su fundación en el mes de abril. La relación con este grupo folclórico existe desde hace diez años, durante una gira anterior del ballet La Grana.

Con la idea de festejar el aniversario de Los Rancheros, el primer grupo folclórico mexicano en Roma, la Asociación de Mexicanos en Italia organizó la gira del ballet La Grana por varias ciudades italianas, con el siguiente itinerario: Catania, el 19 y 20 de julio, Roma el 23 y 24 (una de ellas en la Embajada mexicana) y Brescia el 25 y 26, donde además de las presentaciones darán unos talleres de baile folclórico mexicano.

De Brescia cruzarán la frontera para estar en Zurich, Suiza, entre el 30 de julio y el 4 de agosto, donde tendrán presentaciones en diversos foros y también impartirán talleres de danza folclórica.

En este recorrido van a llevar algunas de las estampas mexicanas más representativas, haciendo un paseo por México, de norte a sur. También presentarán el cuadro de "Autlán costumbrista", compuesto por Orlando, y los sones "ecológicos": la Coa, el Mulato y el Martín Pescador. Serán seis parejas de bailarines las que harán esta gira del ballet, pagando cada uno su transporte a Europa y recibiendo de los organizadores la alimentación y hospedaje.

En sus 45 años de existencia, el ballet La Grana ya tiene una gran cantidad de giras por México y el extranjero (Estados Unidos, Centroamérica y Europa). Son invitados regularmente a presentarse en ciudades como Los Ángeles y Las Vegas, en fechas como Fiestas Patrias o la celebración del 5 de mayo. La experiencia y las "tablas" son algunos de los beneficios individuales para los integrantes del ballet al realizar este tipo de giras, además del orgullo de representar a la cultura mexicana y autlense en otras tierras.

Para el futuro a mediano plazo está el montaje de otro cuadro dancístico de inspiración local, con el tema de leyendas autlenses, en el que se rescatarán versiones de la tradición oral de Autlán.

Un tinterillo en La Alpujarra

Edilson Zuleta, tinterillo de oficio.

Por Andrea Guadalupe Murillo Gutiérrez.

Edilson Zuleta hacía mandados para los señores de Gobernación y Alcaldía en La Alpujarra; el Centro Administrativo de Medellín. Un día atisbó los tecladazos que tal señor, ya grande, le propinaba a una máquina de escribir. Tenía al lado a una señora, también mayor, dictándole, mientras él escribía. Al final, la señora le propinó un buen billete y ambos quedaron contentos. Esta escena encantó a Edilson, y de inmediato se acercó con el señor. Vio que además de él había otros señores a lo largo de la calle transcribiendo lo que otros les dictaban. Y se repetía la escena, con billetes más, o menos fuertes del que la señora había sacado de su bolso minutos antes.

Días posteriores, Edilson observó cómo los señores acomodaban perfectamente la hoja y la enrollaban en el rodillo. Éste, lo llevaban de un lado a otro al tocar con los dedos las teclas; hacían que los renglones se fueran rectos y tenían la habilidad de no ver el teclado mientras escribían sobre el papel. Después de esto, tomó un curso de mecanografía y fue como se plantó en la calle, al costado de La Alpujarra, con una mesita de madera y una Remington 80 a esperar junto con sus colegas ‘tinterillos’ los afanes de las personas por redactar oficios declaratorios para las oficinas de a Alcaldía y Gobernación de Medellín.

Durante 32 años, Edilson ha aprendido a hacer declaraciones tributarias, de impuestos, de renta y de propiedad; derechos de petición, documentos de compraventa, de todo tipo. Se nombra a sí mismo como un asesor de contaduría con título de ‘tinterillo’. Cuando tiene una duda sobre qué cifras no cuadran con tal documento acude con su amigo, contador de profesión. Gracias a él ha aprendido que las casas, en Colombia, tienen un certificado de libertad, con el cual se declaran los linderos y medidas de la casa, así como, si es hipotecada y cuál es el último propietario. Edilson se dice ser un asesor, pues indica a las personas cuántas copias deben llevar para no regresar, en dónde las sacan más baratas, si necesitan presentar algún otro documento además de la cédula; cómo llegar a tal edificio de Gobernación y hasta dónde se puede parquear la moto.

Ha estudiado el teclado, no mueve las manos sino los dedos. Es ágil con él, lo sabe llevar con tranquilidad y con correspondencia. Desconoce las pulsaciones y palabras que redacta por documento. Cambia la tinta de su máquina dependiendo de la temporada, si son los meses de diciembre y enero: cada mes, si son julio y agosto: cada semana y media. Tinterillo es por afinidad y amor al oficio. La mecanografía para Edilson prefigura como el traslado de la palabra a través de las teclas.

La usanza de Edilson comienza a las cinco de la mañana. Toma una ducha y se pega un ‘tintico’. De su casa a La Alpujarra le toma una hora en bus. Llega a las 7:30 al parqueadero de motos donde guarda su mesa; coloca la sombrilla, pone la máquina, saca las carpetas amarillas, ya rotas por el uso, las coloca a un costado de la máquina y se pone a leer ‘Nueva Colección de Leyes y Decretos, edición 2013’. Le gusta saber sobre lo que redacta y cuál es el asunto de cada oficio que le encomiendan.

“Las cartas de amor con llanto”, como Edilson nombra a las más largas y engorrosas de todas. “Querida hija cuándo vienes… No, espere, mejor póngale: cuándo llegas para tenerte lista la comida que a ti más te gusta, es que ya te extraño. Mira que, doña Manuela ya tuvo otro nieto. Perdón, es nieta, me equivoqué, corríjale, por favor”. Edilson prefiere redactar oficios, no le gustan las cartas de amor: “es puro chisme eso. Aunque hay que hacer lo que el cliente pida y darle un buen servicio”.

¡Buena la mandarina!, pregonan. ¡Lleve la mandarina, a sólo mil pesitos!, sugieren.  ¡Es mandarina de la dulce!, confirman. Las pisadas de dama son las más fuertes y sonajeras. Van y vienen: todos. Muchos suben al puente peatonal para no esperar la gana de los carros. Un bus que se dirige a Bello lleva la leyenda “yo no nací para sufrir sino para que sufran por mí”. ‘A la orden’, dice Edilson interceptando al peatón. Al frente está El Macetico y Sabor esquisito D’ Chócolo, sólo unos cuantos clientes hay allí dentro. A los costados están los compañeros, uno vestido de camisa amarilla con tres lapiceros en el bolsillo izquierdo redactando en una máquina eléctrica. Al lado derecho está el compañero de camisa gris y sombrero inclinado sobre su Remington. Edilson vuelve a decir: ‘A la orden’ y llega un señor con una empanada de pollo en la mano pidiéndole un oficio dirigido a la Secretaría de Hacienda.

Todos hemos leído a Antonio Alatorre

Los sueños. Imagen tomada del blog Libros de primaria de los 80´s.

Publicado originalmente en Letra Fría.

Y no por la profusión con que sus principales obras han sido editadas, reeditadas y reimpresas por editoriales de amplia distribución, como el Fondo de Cultura Económica. Tampoco porque muchos de sus textos (artículos, ensayos y hasta entrevistas) están disponibles en Internet, a unos cuantos clics de distancia, ni porque, para el caso de los autlenses, el CUCSur hizo posible una segunda edición de El Brujo de Autlán, que tiene a la venta en sus instalaciones.

Me refiero al hecho de que quienes fuimos a la primaria en los años 1980 o 1990 tuvimos acceso, quizás sin saberlo, a varios escritos del eminente filólogo autlense (ninguno de mis maestros me aclaró jamás que ese señor era de aquí ni mucho menos su importancia como intelectual) en nuestros libros de texto gratuitos. Voy a aprovechar este espacio para recordar nuestros primeros (y, para muchos, únicos) acercamientos a su obra.

Se trata de textos muy breves, compuestos en un lenguaje acorde a la edad de los niños a quienes van dirigidos (los de los primeros años de la primaria, entre 6 y 8 de edad), aunque sin llegar a la simplicidad de muchos cuentos infantiles que encontramos actualmente en el mercado. En los escritos de don Antonio encontramos una vastedad de lenguaje y una facilidad para describir lugares y para transmitir emociones que, por lo menos en teoría, debieron enriquecer la cultura de cada uno de nosotros y despertarnos el tan buscado y mentado gusto por la lectura.

Estos son los textos:

Los sueños: Seguramente es el más recordado por todos; en él don Antonio describe los diferentes tipos de sueños, comenzando por los que le gusta tener a él, donde aparece como héroe. Todavía me acuerdo de la angustia que me hacía sentir el párrafo donde cuenta una pesadilla, aquella donde lo persigue un tigre verde, mientras él no puede correr porque siente las piernas como atole. Una forma inmejorable de llegar al interés de un niño.

El Tuito: Es un cuento muy breve donde un niño, habitante de El Tuito, en la costa de Jalisco, cuenta, desde su infantil visión, la vida en su pueblo, lejos de la civilización y el progreso. Un día llega un avión, que aterriza en un potrero, de donde se baja un ingeniero que les habla a los aburridos habitantes de El Tuito, mientras el protagonista del cuento solo espera a que se calle para ver cómo el avión vuelve a despegar.

La introducción al libro de lecturas de sexto también es hechura de don Antonio. En ella invita al alumno, al que trata de “querido amigo”, a conocer las ventajas y virtudes de la lectura y, en general, de la palabra escrita como medio de comunicación. Su amor por la lectura la manifiesta diciéndole al alumno que en los años de la primaria llegó a hacerse amigo de varios escritores porque, a través de sus textos, compartió sus sentimientos e ideas.

Eso último nos pasó a todos nosotros, o a la mayoría, con don Antonio Alatorre, aunque nunca después de la primaria volviéramos a leerlo. Aunque, hay que aclarar, nunca es tarde para comenzar.

Rock y pizzas en Autlán

The Fifteens.

Esta noche en la pizzería Pizza & Rock, de la colonia Echeverría, tuvo lugar un concierto de rock con una banda zapotlense y otra local. Con una asistencia de unas 50 personas, la tocada comenzó faltando unos diez minutos para las 22:00 hrs.

La banda que vino de Ciudad Guzmán es The Fifteens, con una propuesta punk, con influencias de los Ramones y los Misfits, sobre todo. Hoy tocaron piezas propias y covers en español de algunos clásicos del punk, con temas típicos de este subgénero, como la crítica ácida al sistema político y social, reflejado en canciones con títulos como Fumar mata o No es cierto. Se presentaron con una alineación de 2 guitarras, bajo y batería, con una buena técnica individual en la ejecución de cada instrumento.

Los Olvidados.

Los locales Los Olvidados cerraron la tocada presentando su nueva alineación, con cambio de guitarrista, aunque mantiene su formación de trío. Con la energía y la actitud que les hemos visto en anteriores conciertos, tocaron hoy algunas piezas nuevas, propias, con títulos como Mentiras, dedicada al actual gobernador de Jalisco, junto con covers a I wanna be sedated, de Ramones y hasta de La Bamba, entre otros, más algunas canciones que ya les conocíamos, como Más feliz que la mierda.

Muestra de los grupos artísticos del Ayuntamiento

El rey venado. Acrílico de Magda Citlalli Castillo García, de 14 años.

Esta tarde en el Aula Magna del CUCSur el Ayuntamiento de Autlán organizó una muestra del trabajo de los nueve grupos artísticos que dependen de su jefatura de Cultura o son apoyados por ésta. La muestra, que comenzó a las 18:10 hrs., se desarrolló ante la doctora Margarita Hernández Ortiz, representante de la Secretaría de Cultura de Jalisco, miembros de los clubes Autlán de la Grana USA y Autlense de Los Ángeles, regidores y cerca de 400 personas más, que casi llenaron el auditorio.

Ballet Aotlitlán.

El programa se abrió con la participación del ballet folclórico Aotlitlán, en tres partes. El grupo infantil bailó el Son de la madrugada, para dar paso al grupo Hilos de plata, de la tercera edad, que hicieron lo propio con Machetes, ambos acompañados por el Mariachi Municipal. Ya sin música en vivo, el grupo juvenil del ballet bailó, bajo las notas del Huapango de José Pablo Moncayo, estampas de diferentes épocas y regiones de México, desde prehispánicas hasta norteñas, pasando por Jalisco, Veracruz y bailes de influencia española.

Mariachi Municipal.

Los bailarines dejaron el escenario para dar paso a los 15 integrantes del nuevo Mariachi Municipal, quienes interpretaron, con una excelente exhibición de sus voces solistas, las canciones La charreada, de Felipe Bermejo, y Déjame vivir, de Juan Gabriel.

Taller de guitarra.

Después del mariachi, los seis integrantes del taller de guitarra dirigido por la maestra Virginia Corona Pelayo dieron una exhibición, tocando Gema, de Güicho Cisneros, y Hermoso cariño, de Fernando Z. Maldonado. Este grupo, presentado como las fuerzas básicas de los grupos mayores, está conformado por niños que ingresaron sin saber absolutamente nada de música. Aquí aprenden los rudimentos de la guitarra, que pulirán al integrarse a otro de los grupos.

Rondalla Municipal.

La Rondalla Municipal es otro de los grupos nuevos. Es dirigido por el guitarrista Jorge Everardo Vázquez Gutiérrez (ganador de las dos ediciones del Concurso Nacional de Guitarra Carlos Santana, organizado por el Tiopa Tlanextli) y está constituido por 16 integrantes. Ellos tocaron un popurrí con las piezas Despierta y Rondalla y la canción de la trova yucateca Presentimiento, de Guty Cárdenas.

Coro Municipal.

Con el Coro Municipal, dirigido por el profesor Alejandro Zermeño Ibarra, comenzó la participación de los grupos mejor consolidados. El coro, aunque no cumple aún tres años de haberse organizado, ya cuenta con un repertorio amplio y presentaciones en algunos de los mejores foros del municipio, además de un trabajo constante y metódico de ensayo. Interpretaron Válgame señora mía, Por la puente, Juana y Pavana.

Orquesta Sinfónica Juvenil.

La Orquesta Sinfónica Juvenil de Autlán, dirigida por el profesor Jaime Gabino Gómez Acosta, interpretó dos piezas de música formal, en las que estrenó los nuevos timbales sinfónicos que llegaron hace un par de semanas.

Orquesta Típica de Autlán.

El último de los grupos musicales fue la Orquesta Típica de Autlán, dirigida por Víctor Rafael Ambriz Morán. Es también el más antiguo de los grupos y el mejor integrado, con experiencia en presentaciones dentro y fuera de Jalisco. Con una numerosa porra entre el público, la Típica tocó el pasodoble El Toro y la pieza Noctámbula, de Nicolás Sánchez Gómez.

Ensamble en el que pueden verse todos los grupos que participaron. A la derecha, el maestro Mario Alegría pintando.

Pero el momento álgido de la noche fue un número musical-dancístico-pictórico en el que el coro, el mariachi, las dos orquestas (dirigidas por el maestro Jaime Gómez) y el ballet folclórico interpretaron Guadalajara, mientras el maestro Mario Alegría, quien dirige el taller de pintura, realizaba un paisaje de los volcanes en gran formato, en el que predominaban los tonos azules.

Paisaje.

Fue tal la magnitud del espectáculo que el público no podía resignarse a que terminara de esta forma y pidió una pieza más, que fue complacida por las orquestas y el coro, dirigidos por el maestro Víctor Ambriz con O Fortuna.
Durante parte del desarrollo del programa los integrantes del grupo de teatro, dirigido por el profesor Fernando Cisneros Gómez, intervinieron sobre el escenario, caracterizados como mimos, mientras se ejecutaban las piezas musicales, actuando según el tema de la canción.

Al terminar la velada fueron entregados reconocimientos a los distintos funcionarios del área de Cultura por parte de los clubes autlenses en Los Ángeles, representados por los señores Gilberto Torres y Pedro Montes de Oca, así como de la jefatura de Cultura del Ayuntamiento a sus trabajadores, La doctora Margarita Hernández, quien acudió en representación de la titular de la Secretaría de Cultura del gobierno del Estado dio un mensaje en el que mencionó que las orquestas Típica y Sinfónica pertenecen desde hoy al programa "Ecos. Música para el Desarrollo", de la secretaría de Cultura, lo que les dará acceso a un recurso anual para equipamiento y a integrarse al Sistema Nacional de Fomento Musical del CONACULTA.

Colores y matices vivos.

Mientras dentro del Aula Magna se desarrollaba este programa, en el vestíbulo estuvo montada la exposición Colores y matices vivos, de los alumnos del taller de pintura de la Escuela de Artes municipal. Fueron en total 18 cuadros, montados sobre caballetes y realizados, la mayoría, por alumnos muy jóvenes, aunque con un enorme potencial, a juzgar por lo complejo de algunas composiciones, en cuanto al dibujo y el manejo de los colores. Un ejemplo es el Rey venado que aparece al inicio de este artículo.

Ante un Aula Magna casi llena, hecho que no ocurre muy seguido, pudimos apreciar de lo que son capaces más de 150 artistas autlenses, la gran mayoría niños, adolescentes o jóvenes. Eso demuestra el talento y la vocación artística que todavía existe en la región y que constituye uno de sus principales activos.

Inventario de monumentos 29: Placa en recuerdo de la maestra Magdalena Arias

Por la calle de José Corona Araiza, frente al templo del Perpetuo Socorro, funciona desde los años 1970 un jardín de niños que lleva el nombre de la maestra Magdalena Arias. En la parte superior de la entrada del plantel, a un par de metros de altura, se encuentra una pequeña placa en la que se recuerda a la maestra y se le agradece su trabajo docente.

La placa, enmarcada en color dorado, es de fondo negro y letras del mismo color del marco. Se encuentra en un regular estado de conservación, le falta una de las letras y el fondo está ya un poco decolorado. Su tamaño y la altura a la que está colocada dificultan su apreciación aunque, fijándose bien, puede leerse sin problemas el siguiente texto:

JARDIN DE NIÑOS

PROFESORA

MARIA MAGDALENA ARIAS A.

1927-1977

TESTIMONIO DE GRATITUD DE LA NIÑEZ

AUTLENSE A SU LABOR DOCENTE.

AUTLAN DE NAVARRO, JAL. MARZO DE 1977

La maestra Magdalena Arias fue contemporánea de María Mares y fueron compañeras en la Escuela Superior para Niños, ubicada en la finca de la esquina de las calles de Antonio Borbón y Mariano Escobedo que hoy luce abandonada. Ahí forjaron a varias generaciones de autlenses destacados en la academia, la política y las artes.

De Magdalena Arias se acuerda Antonio Alatorre en una entrevista que le hizo Jean Meyer, en la que hablaba de su infancia en Autlán, como "una mujer bonita y fresca", de una familia donde todas las hermanas fueron maestras. Ella le enseñó, según cuenta don Antonio, los detalles del sistema circulatorio, entre otras materias, en una enseñanza completamente oral, sin utilizar libros de texto, por no haberlos. También solía montar canciones de Agustín Lara con el coro de la escuela, en lugar de las consabidas canciones infantiles.

Estos recuerdos de don Antonio nos llevan a una reflexión: si él nació en el año 1922 y fue alumno de la maestra Magdalena Arias, ella no pudo haber nacido, como lo indica la placa, en 1927.

Resultados del primer Torneo Estatal de Escaramuzas en Autlán

El pasado viernes en el lienzo charro Autlán de la Grana tuvo lugar por primera vez un torneo de escaramuzas con carácter estatal, en el que participaron como jueces las señoras Sorina Morales, de Michoacán, y Cinthia Calva, de Puebla (no puede fungir como juez alguien del mismo Estado), y como delegada de Jalisco la señora Perla López.

La puntuación final para los equipos que participaron fue la siguiente:

* México Mío adultas, de El Grullo: 276.5 puntos

* Coronelas, adultas, de El Grullo: 269 puntos. (El equipo fue descalificado por irregularidades en su uniforme).

* Escuela La Grana azul, de Autlán: 251.5 puntos

* Guadalupana infantil, de Ayutla: 245 puntos

* Guadalupana adultas, de Ayutla: 236 puntos

* México Mío infantil, de El Grullo: 221.5 puntos

* Escaramuza La Grana adultas, de Autlán: 203 puntos. 

* Escuela La Grana verde, de Autlán: 162.5 puntos

Todos estos equipos pueden inscribirse en el torneo Estatal 2, a desarrollarse en Guadalajara en el mes de julio, de donde saldrán los equipos que van a representar a Jalisco en el torneo nacional.

Pasión y alquimia en el Museo Regional

La niña mestiza, escultura en bronce.

El pasado sábado se inauguró en el Museo Regional la exposición Pasión y alquimia, de la artista tapatía Carmen Ávalos, que estará disponible hasta el 31 de julio.

La exposición está conformada por 40 piezas, 22 de ellas son monotipos, 17 son piezas de cerámica y también hay una escultura en bronce, que se puede ver en la foto de arriba. Cada tipo de trabajo parece haber sido realizado con la intención de expresar diferentes sentimientos, al presentar acabados y estilos diversos.

Las cerámicas son "naturales", como figuras humanas o con motivos vegetales (hojas, frutos), algunas de ellas muy realistas, con las que ilustra vitalidad, belleza o erotismo, con fuerte sentido de movimiento.

Primaveralia.

Los monotipos, en cambio, contienen figuras abstractas, con trazos perdidos entre contrastantes combinaciones de colores vivos, en los que se adivina una inspiración onírica, con alusiones a la energía, la luz y los astros.

Leer tu mano.

El trabajo de montaje de la exposición se hizo de una manera que permite al visitante admirar las piezas de forma en que se complementan las cerámicas con los monotipos, lo que permite una experiencia más completa y un disfrute mayor de la obra. Recomendamos ampliamente visitar la exposición, una de las poquísimas de escultura que se han montado en Autlán en los últimos años y que estará abierta en los horarios habituales del museo.

Un semillero de talentos: la Orquesta Típica de Autlán

Durante el ensayo de esta tarde.

Aunque ya habían tenido una presentación el 24 de mayo anterior, el 15 de junio de 2012, hoy hace tres años, hacía su debut formal la Orquesta Típica de Autlán en el salón de usos múltiples del Museo Regional, dentro del ciclo de cine Los hermanos Rodríguez y su legado en la época dorada del cine mexicano, con un programa de cuatro piezas, incluyendo dos de Clemente Amaya. Con este motivo, esta tarde en ese mismo lugar tuve una plática con el maestro Víctor Rafael Ambriz Morán, director de la orquesta, en la que hablamos sobre el devenir del grupo en estos tres años y su situación actual, igual que los planes a futuro. La plática transcurrió bajo la atmósfera creada por los sonidos de los diferentes instrumentos de la orquesta, que tenía en ese momento uno de sus ensayos.

Según el maestro y lo que podemos constatar en los últimos conciertos, el nivel individual de ejecución de los integrantes de la orquesta ha mejorado sustancialmente, teniendo en cuenta que la mayoría de ellos no sabía tocar un instrumento musical al integrarse al grupo. Una de las actividades de la orquesta, además de los ensayos y las presentaciones, son los talleres de música en los que se enseña precisamente a ejecutar los distintos instrumentos, lo que la ha convertido en un semillero de nuevos músicos que han conformado la mayor parte de la alineación actual de la orquesta, que consta de 45 integrantes, la mayoría estudiantes de primaria y secundaria. Algunos de los alumnos acaban de ser aceptados para participar en la Orquesta Sinfónica Juvenil José Pablo Moncayo, mientras que otros se encuentran aprendiendo a tocar instrumentos como el salterio y las mandolinas, lo que le dará un sonido más amplio al grupo y un crecimiento mayor a los músicos.

En el aspecto de gestión, la Orquesta Típica de Autlán tiene la particularidad de que están integrados los padres de familia de los integrantes, quienes hacen aportaciones financieras para el traslado de maestros especializados en las diferentes familias de instrumentos, para los viajes de la orquesta a sus presentaciones fuera de Autlán y diversos gastos. Su participación, según Ambriz, ha sido fundamental para el desarrollo del grupo.

El repertorio de la Típica incluye, además de música mexicana (su esencia), música clásica y composiciones formales contemporáneas. Hay una intención de incluir en su repertorio, que ya se compone de 80 piezas montadas, todos los géneros musicales. Esta apertura existe también para aceptar invitaciones a presentarse en cualquier lugar a donde son invitados, que van desde el jardín de una colonia popular en Autlán hasta el escenario de un teatro en la capital del Estado.

En el corto y mediano plazo hay planes para grabar un par de discos; uno de ellos incluiría composiciones inéditas de compositores autlenses, de las que el maestro Ambriz tiene cientos de partituras descubiertas durante un trabajo de investigación, así como presentaciones en lugares como Atequiza, Lagos de Moreno, Aguascalientes y Querétaro, de donde ya tienen invitaciones, y un curso con profesores de la Universidad de San Diego en Ciudad Guzmán y un campamento en la ribera de Chapala para los alumnos más avanzados.

Para seguir creciendo, según Víctor Ambriz, hace falta crear un cuerpo de maestros más amplio, que pueda atender individualmente a las diversas secciones de la orquesta. También se requiere actualizar algunos instrumentos, así como ampliar la instrumentación con equipo de la mejor calidad.

La Orquesta Típica de Autlán acaba de regresar de Ixtlahuacán de los Membrillos y Chapala, y se ha presentado a lo largo de estos tres años en diversos foros del interior y la capital de Jalisco y de estados vecinos, en los que deja una buena impresión de Autlán, como un pueblo culto y amante de las artes. Esa imagen es solo uno de los servicios que la orquesta le presta al pueblo.

La Orquesta Típica de Autlán debe ser una fuente de orgullo para los autlenses.